The Temptations — Introduction Of Band & Group songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Introduction Of Band & Group" van The Temptations.
Songteksten
— Alright there: Once again. I’d like to say good evening to every body. My brothers are gonna go back and ah., refresh
themselves, so this is a convenient time to introduce you to our most wonderful musicians. On bass guitar, let’s here it for Eugene Woody Smith Alright!
Hmm. hm. ym. What did I tell you. Ha ha Hm hm hm This handsome young man here we call him the Tom Jones
of the Temptations Organization. On lead guitar. Bill Neale!
Alright Bill.
Now that was soulful. Alright'
On the drums, the very rythmic, Aaron Smith. Alright Aaron!
He really makes you feel like dancin'. Now Aaron is no relationship to Bill, and Bill is no relationship to Eugene
— I can see that
Yeah. I think it is rather obvious. But whenever the
Temptations need rythm. we always send for our Smith Brothers. Right
Now that’s right, that’s right
Now. the young man with whom I was just speaking, he really needs no introduction because as many of you know
we’ve learned so much from him in the past years, words
are actually inadequate. I’m speaking of the Temptations'
own Cornelius Grant, and the Orchestra! Go now take a bow.
Now seeing as how I’ve introduced you to everybody else,
it is only proper and fitting that we introduce ourselves to to you by name and Astrologically. Hey fellows!
Haba haba haba
— Starting with myself. I was born under the sign of Libra
My name is Melbourne Franklin
— Ladies and Gentlemen. I was born under the sign of Aquarius, and my name is Dennis Edwards. Thank you
— My name is Damon Harris and I was born under the sign
of Cancer
— My name is Richard Street and I’m also a Libra. Thank you
— My name is Otis Williams and I was born under the sign
of Scorpio. Thank you.
Songtekstvertaling
Nog een keer. Ik wil iedereen Goedenavond wensen. Mijn broers gaan terug en ah., vernieuwen
zelf, dus dit is een geschikt moment om jullie voor te stellen aan onze meest geweldige muzikanten. Op de basgitaar, laten we het hier voor Eugene Woody Smith!
Hmm. hm. ym. Wat heb ik je gezegd? Deze knappe jongeman hier noemen we de Tom Jones.
van de Temptations organisatie. Op leadgitaar. Bill Neale!
Oké, Bill.
Dat was soulful. Oké.
Op de drums, De rythmic, Aaron Smith. Oké Aaron!
Hij geeft je echt zin om te dansen. Aaron is geen relatie met Bill en Bill is geen relatie met Eugene.
- Dat zie ik.
Ja. Ik denk dat het nogal duidelijk is. Maar wanneer de
Verleidingen hebben rythm nodig. we laten onze Smith broers altijd komen. Recht
Dat klopt.
Nu. de jongeman met wie ik net sprak, heeft echt geen introductie nodig.
we hebben zoveel van hem geleerd in de afgelopen jaren, woorden
zijn eigenlijk ontoereikend. Ik heb het over de verleidingen.
eigen Cornelius Grant, en het orkest! Ga nu buigen.
Nu ik zie hoe ik je aan iedereen heb voorgesteld.,
het is alleen gepast en gepast dat we ons bij naam en astrologisch aan jullie voorstellen. Hé jongens!
Haba haba haba
Te beginnen met mezelf. Ik ben geboren onder het teken Weegschaal.
Mijn naam is Melbourne Franklin.
- Dames en heren. Ik ben geboren onder het teken van Waterman, en mijn naam is Dennis Edwards. Dank je.
- Mijn naam is Damon Harris en ik ben geboren onder het bord
van kanker
Mijn naam is Richard Street en ik ben ook een weegschaal. Dank je.
Mijn naam is Otis Williams en ik ben geboren onder het bord.
van Schorpioen. Dank je.