The Temptations — I'm A Bachelor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm A Bachelor" van The Temptations.
Songteksten
I’m a bachelor… It's not by choice
I’m a bachelor — I’ve got to speak my voice
Listen here…
I’ve been a lot of places in my lifetime
I’ve had a lot of women that I thought was mine — many times
There’s not many things in life that I won’t do — naw
But I’m still a lonely man, and I’ve got to tell you
That I’m a bachelor… It's not by choice
I’m a bachelor — I’ve got to speak my voice
Well…
I really want a girl I can bring my money to — yes I do
And do all the things that the sweet thing wants me to — yeah
But I’m not rushing, I’m taking it one step at a time
Cause when I find that girl, she’ll know that she’s mine
Until I do, I’m a bachelor… It's not by choice — naw
I’m a bachelor — I’ve got to speak my voice
(I want bachelors all over the world to say it with me)
I’m a bachelor (I'm a bachelor)…It's not by choice — Say it again
I’m a bachelor (I'm a bachelor) — I’ve got to speak my voice — yeah
Don’t want nobody to feel sorry for me — naw
I ain’t askin' for no charity
Ain’t got but one goal, just one goal in life
I wanna be happy, and find myself a wife
Until I do, I’m a bachelor (I'm a bachelor)…But not by choice — naw
(I'm) I’m a bachelor (I'm a bachelor) — I’ve got to speak my voice
Sometimes it makes me wanna…
Woo eww eww, (well) dih dih dih dihhh
Woo eww eww, I can’t help myself
Woo eww eww, dih dih dih dihhh
Woo eww eww
I’m a bachelor
All of you married men
I envy you (yes I do, yes I do)
I wish I was married too — yes I do
All of you married men
I envy you (yes I do, yes I do)
I wish I was married too — yes I do
Heyyy
Woo eww eww, dih dih dih dihhh
Woo eww eww, dih dih dih dihhh
Songtekstvertaling
Ik ben vrijgezel.
Ik ben vrijgezel.
Luister hier.…
Ik ben op veel plaatsen geweest in mijn leven.
Ik heb veel vrouwen gehad waarvan ik dacht dat ze van mij waren.
Er zijn niet veel dingen in het leven die ik niet zal doen — nee
Maar ik ben nog steeds een eenzame man, en ik moet je zeggen
Dat ik vrijgezel ben ... het is niet uit vrije wil.
Ik ben vrijgezel.
Goed…
Ik wil echt een meisje dat ik mijn geld kan brengen.
En doe alle dingen die het lieve ding wil dat ik doe.
Maar ik haast me niet, ik doe het stap voor stap.
Want als ik dat meisje vind, Weet ze dat ze van mij is.
Totdat ik dat doe, ben ik vrijgezel ... het is niet uit vrije wil-Nee
Ik ben vrijgezel.
Ik wil dat vrijgezellen over de hele wereld het met me zeggen.)
Ik ben een vrijgezel(ik ben vrijgezel) ... het is niet uit vrije wil-zeg het nog eens
Ik ben vrijgezel ik moet mijn stem spreken
Ik wil niet dat iemand medelijden met me heeft.
Ik vraag geen liefdadigheid.
Ik heb maar één doel, maar één doel in het leven.
Ik wil gelukkig zijn en een vrouw vinden.
Tot die tijd ben ik vrijgezel, maar niet uit vrije wil.
Ik ben vrijgezel ik moet mijn stem spreken
Soms wil ik…
Woo eww eww, (wel) dih dih DIH dihhhhh
Ik kan het niet helpen.
Woo eww eww, dih dih DIH dihhhh
Woo eww eww
Ik ben vrijgezel.
Allemaal getrouwde mannen.
Ik benijd je.)
Ik wou dat ik ook getrouwd was.
Allemaal getrouwde mannen.
Ik benijd je.)
Ik wou dat ik ook getrouwd was.
Heyyyy
Woo eww eww, dih dih DIH dihhhh
Woo eww eww, dih dih DIH dihhhh