The Temptations — Everybody Needs Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everybody Needs Love" van The Temptations.
Songteksten
Say you wanna be loved
But you won’t let me love you
Say you want someone to trust in you, baby
Can’t you see that’s what I’m tryin' to do?
I know you’ve been hurt before
And you’re afraid to try love once more
Without love by your side
You’re only half alive
'Cause everybody needs love, oh, yeah
Everybody needs love
Say you wanna be kissed
But you won’t let me kiss you
Say you wanna be missed
Can’t you see how my arms are missing you?
She’s got you hurting so inside
Now, with love you try to hide
But no matter how you try
Without love you can’t survive
'Cause everybody needs love, oh, yeah
Everybody needs love, oh, love’s alright
You need love, I need love, everybody needs love
Baby, don’t you know that?
You need love and I need love
Everybody needs love
Say you wake up in the morning, yes, you will
Feeling, ooh, so empty inside
I bet I know what your trouble is, baby
You need someone like me by your side
I know you’ve been hurt before
But don’t be afraid to try love once more
'Cause without love you’ll find
You’ll have no peace of mind
'Cause everybody needs love, oh, yeah
Everybody needs love
You need love and I need love
Everybody needs love, love, love
You need love, I sure need love
Everybody needs love
Songtekstvertaling
♪ Say you wanna be loved ♪
Maar je laat me niet van je houden
Zeg dat je wilt dat iemand je vertrouwt.
Zie je niet dat ik dat probeer te doen?
Ik weet dat je eerder gekwetst bent.
En je bent bang om de liefde nog eens te proberen.
Zonder liefde aan je zijde
Je leeft maar half.
Want iedereen heeft liefde nodig.
Iedereen heeft liefde nodig.
Zeg dat je gekust wilt worden
Maar ik mag je niet kussen.
Zeg dat je gemist wilt worden.
Zie je niet hoe mijn armen je missen?
Ze heeft je zo gekwetst.
Nu, met liefde probeer je je te verbergen
Maar hoe je het ook probeert
Zonder liefde kun je niet overleven.
Want iedereen heeft liefde nodig.
Iedereen heeft liefde nodig.
Jij hebt liefde nodig, Ik heb liefde nodig, iedereen heeft liefde nodig
Schat, Weet je dat niet?
Jij hebt liefde nodig en ik heb liefde nodig
Iedereen heeft liefde nodig.
Zeg dat je ' s morgens wakker wordt.
Voel, ooh, zo leeg van binnen
Ik wed dat ik weet wat jouw probleem is, schatje.
Je hebt iemand als ik nodig aan je zijde.
Ik weet dat je eerder gekwetst bent.
Maar wees niet bang om de liefde nog eens te proberen.
Want zonder liefde zul je
Je zult geen gemoedsrust hebben.
Want iedereen heeft liefde nodig.
Iedereen heeft liefde nodig.
Jij hebt liefde nodig en ik heb liefde nodig
Iedereen heeft liefde nodig.
Je hebt liefde nodig, Ik heb liefde nodig
Iedereen heeft liefde nodig.