The Temptations — At Last songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "At Last" van The Temptations.
Songteksten
At last
My love has come along
My lonely days are over
And life is like a song, sweet song
At last
The sky’s above are blue
My heart was wrapped in clover
The night that I looked at you
I found a dream that I can speak to A dream that I can call my own
I found a thrill to press my cheek to A thrill that I have never known
You smiled, you smiled, you smiled
And then the spell was cast
And here we are in heaven
For you are mine at last
At last, at last, at last
I’m gonna be with you
(At last my love has come along)
At last, at last, at last
(Baby)
I’m gonna be with you
I found a dream that I can speak to A dream that I can call all my own
I found a thrill to press my cheek to A thrill that I have never known
You smiled, you smiled, oh yes, you
And then the spell was cast
Right now here we are in heaven, oh yeah
And you are mine at last
At last, at last, at last
I’m gonna be with you
(I finally found someone to make my dreams come true, yeah)
At last, at last, at last
I’m gonna be with you
(No more lonely days, no more lonely nights)
At last, at last, at last
(Baby)
I’m gonna be with you
(At last the magic spell was cast that you were there)
At last, at last, at last
I’m gonna be with you
(At last my love has come along)
At last, at last, at last
I’m gonna be with you
(I'm so glad that I finally found you, baby)
At last, at last, at last
Songtekstvertaling
Eindelijk
Mijn liefde is gekomen
Mijn eenzame dagen zijn voorbij.
And life is like a song, sweet song
Eindelijk
De hemel is blauw
Mijn hart was gewikkeld in klaver
De nacht dat ik naar je keek
Ik heb een droom gevonden die ik kan spreken tot een droom die ik mijn eigen kan noemen.
Ik vond een sensatie om mijn wang te drukken op een sensatie die ik nog nooit heb gekend.
Je lachte, je lachte, je lachte.
En toen werd de spreuk uitgesproken.
En hier zijn we in de hemel
Want je bent eindelijk van mij
Eindelijk, eindelijk, eindelijk.
Ik zal bij je zijn.
Eindelijk is mijn liefde gekomen)
Eindelijk, eindelijk, eindelijk.
(Baby)
Ik zal bij je zijn.
Ik heb een droom gevonden die ik kan spreken tot een droom die ik zelf kan noemen.
Ik vond een sensatie om mijn wang te drukken op een sensatie die ik nog nooit heb gekend.
Je glimlachte, je glimlachte.
En toen werd de spreuk uitgesproken.
Op dit moment zijn we in de hemel.
En je bent eindelijk van mij
Eindelijk, eindelijk, eindelijk.
Ik zal bij je zijn.
Ik heb eindelijk iemand gevonden om mijn dromen uit te laten komen.)
Eindelijk, eindelijk, eindelijk.
Ik zal bij je zijn.
Geen eenzame dagen meer, geen eenzame nachten meer)
Eindelijk, eindelijk, eindelijk.
(Baby)
Ik zal bij je zijn.
Eindelijk werd de toverspreuk uitgesproken dat jij er was .)
Eindelijk, eindelijk, eindelijk.
Ik zal bij je zijn.
Eindelijk is mijn liefde gekomen)
Eindelijk, eindelijk, eindelijk.
Ik zal bij je zijn.
Ik ben zo blij dat ik je eindelijk gevonden heb.)
Eindelijk, eindelijk, eindelijk.