The Teenagers — Trouble songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trouble" van The Teenagers.
Songteksten
Your friend just told you she already fancies that guy
Not that you like him, but you wanna try
To see if you can have him
To see if she’s gonna cry
Whisper secrets in his ears
Looks like you’re gonna score
Why’d you always want more?
There’s the truth, you’re trouble
What will your mother say?
What will your father say?
What will your brother say?
Even you will live on games to play
You’re trouble
You’re nothing but trouble
You’re trouble
You know that he’s in love, pretty normal after six years
But after all it doesn’t matter, in your mind it’s all clear
You just want to get her, you just want to see his tears
Looks like shes falling for you, I bet you’re happy now
Why’d do you always want things to blow?
Say the truth, you’re trouble
What will your mother say?
What will your father say?
What will your brother say?
Even you will live on games to play
You’re trouble
You’re nothing but trouble
You’re trouble
What will your mother say?
What will your father say?
What will your brother say?
Even you will live on games to play
You’re trouble
You’re nothing but trouble
You’re trouble
Songtekstvertaling
Je vriendin heeft je net verteld dat ze die vent al leuk vindt.
Niet dat je hem leuk vindt, maar je wilt het proberen.
Om te zien of je hem kunt krijgen.
Om te zien of ze gaat huilen.
Fluister geheimen in zijn oren
Het lijkt erop dat je gaat scoren.
Waarom wilde je altijd meer?
Er is de waarheid, jij bent een probleem.
Wat zal je moeder zeggen?
Wat zal je vader zeggen?
Wat zal je broer zeggen?
Zelfs u zult leven van spelletjes te spelen
Jij bent een probleem.
Je bent niets anders dan problemen.
Jij bent een probleem.
Je weet dat hij verliefd is, vrij normaal na zes jaar
Maar het maakt niet uit, in je gedachten is het allemaal duidelijk.
Je wilt haar gewoon pakken, je wilt alleen zijn tranen zien.
Het lijkt erop dat ze voor je valt, Ik wed dat je nu gelukkig bent.
Waarom wil je altijd dat dingen ontploffen?
Zeg de waarheid, je bent een probleem.
Wat zal je moeder zeggen?
Wat zal je vader zeggen?
Wat zal je broer zeggen?
Zelfs u zult leven van spelletjes te spelen
Jij bent een probleem.
Je bent niets anders dan problemen.
Jij bent een probleem.
Wat zal je moeder zeggen?
Wat zal je vader zeggen?
Wat zal je broer zeggen?
Zelfs u zult leven van spelletjes te spelen
Jij bent een probleem.
Je bent niets anders dan problemen.
Jij bent een probleem.