The Technicolors — This Time Around songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Time Around" van The Technicolors.
Songteksten
i’ve got the world on my shoulders
but i feel good all over
i’ve got the world on my shoulders
but i feel good all over
in my eyes the stars are cornered
between crimson and clover
they found a way to jump over
meanwhile i’m still getting older
but you
don’t you know that i’ve been let down
travelled through the same grounds
looking at you
maybe i don’t see the light
but maybe i’ll be alright this time around
this time around
so let them tell you everything you want to hear
and take a picture if you’d like
darling
i’m underneath it all
i need to find a place to put my feet back on the ground
but dont u know that i’m missin it missin it
i’ve got the world on my shoulders but i feel good all over
i’ve got the world on my shoulders but i feel good all over
maybe i’m not getting over the way you brush me off, the way you look around
i know you should’ve come over
'cause it makes me feel good all over
all over now
all over now
all over now
this time around
Songtekstvertaling
ik heb de wereld op mijn schouders
maar ik voel me overal goed.
ik heb de wereld op mijn schouders
maar ik voel me overal goed.
in mijn ogen zijn de sterren in het nauw gedreven.
tussen crimson en clover
ze vonden een manier om over te springen.
ondertussen word ik nog steeds ouder.
maar jij ...
Weet je niet dat ik teleurgesteld ben?
reizen om dezelfde redenen
ik kijk naar je.
misschien zie ik het licht niet.
maar misschien komt het deze keer wel goed.
deze keer
dus laat ze je alles vertellen wat je wilt horen.
en neem een foto als je wilt.
Darling
ik zit er helemaal onder.
ik moet een plek vinden om mijn voeten terug op de grond te leggen.
maar weet niet dat ik het mis.
ik heb de wereld op mijn schouders maar ik voel me overal goed
ik heb de wereld op mijn schouders maar ik voel me overal goed
misschien raak ik niet over de manier waarop je me afwimpelt, de manier waarop je rondkijkt.
ik weet dat je langs had moeten komen.
want het geeft me een goed gevoel.
overal nu.
overal nu.
overal nu.
deze keer