The Tech Thieves — Say Hello songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say Hello" van The Tech Thieves.

Songteksten

Feeling small staring at the phone
Your face, that talk playing on and on Soul is heavy, hard to carry
Nights go by, not a knock at the door
My heart’s been crushed, spread red on the floor
You left me lonely, losing feeling
I’ve come alive, rose from the ash
Dark and strong, I can feel at last
Who is this stranger, I must surrender
Can’t hear your words, not more tears at your cost
No turning back, that’s not what I want
Now you need to know, come say hello
My walk’s grown tall, and my soul is on fire
You’re looking my way, have I piqued your desire
You want what can’t be, stuck in your daydreams
I’ve come alive, rose from the ash
Dark and strong, I can feel at last
Who is this stranger, I must surrender
Can’t hear your words, not more tears at your cost
No turning back, that’s not what I want
Now you need to know, come say hello
I never thought I’d find a way
But now I’m running from your face
I never thought that it would change
Don’t hold your breath, I’ll never stay

Songtekstvertaling

Klein staren naar de telefoon
Je gezicht, dat gesprek dat speelt op en op de ziel is zwaar, moeilijk te dragen
Er gaan nachten voorbij, geen klop op de deur.
Mijn hart is verbrijzeld, spreid rood op de vloer
Je liet me alleen, verloor gevoel
Ik ben tot leven gekomen, rose uit de as
Donker en sterk, ik kan eindelijk voelen
Wie is deze vreemdeling, ik moet me overgeven
Ik kan je woorden niet horen, niet meer tranen ten koste van jou.
Geen weg terug, dat is niet wat Ik wil.
Nu moet je het weten, kom gedag zeggen.
Mijn wandeling is groot geworden, en mijn ziel staat in brand
Je kijkt mijn kant op, heb ik je verlangen gewekt
Je wilt wat niet kan, vastzitten in je dagdromen.
Ik ben tot leven gekomen, rose uit de as
Donker en sterk, ik kan eindelijk voelen
Wie is deze vreemdeling, ik moet me overgeven
Ik kan je woorden niet horen, niet meer tranen ten koste van jou.
Geen weg terug, dat is niet wat Ik wil.
Nu moet je het weten, kom gedag zeggen.
Ik had nooit gedacht dat ik een manier zou vinden.
Maar nu vlucht Ik voor je gezicht.
Ik had nooit gedacht dat het zou veranderen.
Hou je adem niet in, Ik zal nooit blijven