The Teardrop Explodes — You Disappear From View songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Disappear From View" van The Teardrop Explodes.
Songteksten
Perhaps in a different world
I could just dream my way out of here
Oh, for a simple girl
No anticipating the place where she lay
You disappear from view
Very unlike the other ones
I wonder what to do
Hate is a thing I’ll ever know
My character reference is good
It haunts me but won’t break away
I don’t expect that it should
Conscious decisions come saving the day
Believe me or believe me, I’m not sure that I’m not wise
I never accepted that view
From danger to danger but green is still green
Hopelessly waiting for you
You disappear from view
Very unlike the other ones
I wonder what to do
When you disappear from view
You disappear from view
Very unlike the other ones
I wonder what to do
When you disappear from view
I’m being carried downstream
A lazy delight, I can get into that again
Again
You disappear from view
Very unlike the other ones
I wonder what to do
Hate is a thing I’ve known
Songtekstvertaling
Misschien in een andere wereld
Ik kan gewoon dromen hoe ik hier wegkom.
Oh, voor een eenvoudig meisje
Niet anticiperen op de plek waar ze lag.
Je verdwijnt uit het zicht
Heel anders dan de anderen.
Ik vraag me af wat ik moet doen.
Haat is iets wat ik ooit zal weten.
Mijn karakter referentie is goed
Het achtervolgt me, maar zal niet breken.
Ik verwacht niet dat het
Bewuste beslissingen komen de dag redden
Geloof me of geloof me, Ik weet niet of ik niet wijs ben.
Ik heb dat standpunt nooit aanvaard.
Van gevaar tot gevaar, maar groen is nog groen.
Hopeloos wachtend op jou
Je verdwijnt uit het zicht
Heel anders dan de anderen.
Ik vraag me af wat ik moet doen.
Als je uit het zicht verdwijnt
Je verdwijnt uit het zicht
Heel anders dan de anderen.
Ik vraag me af wat ik moet doen.
Als je uit het zicht verdwijnt
Ik word stroomafwaarts gedragen.
Een luie lust, daar kan ik weer in.
Nogmaals
Je verdwijnt uit het zicht
Heel anders dan de anderen.
Ik vraag me af wat ik moet doen.
Haat is iets wat ik heb geweten.