The Teardrop Explodes — Second Head songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Second Head" van The Teardrop Explodes.

Songteksten

Look, look into my eyes
Outside a sudden footsteps
Take control, control of your thoughts
Wait, IÂ'm still hoping, hoping
IÂ'm still hoping
Like a second head
Is it the first one you started out with
Seen, seen from the stars
I know the banisters leaking
That I can breath freely, that I can breath freely
I wait, oh I wait for a sign, hoping and praying
Hoping itÂ's mine
Like a second head
Is it the first one you started out with
Oh you can see much more, but can you learn
DonÂ't throw anything
IÂ'm scratching my back while youÂ're scratching the surface
Beware, beware of false promises
You must be wary of people, the knives in their backs
Like a second head
Is it the first one you started out with
Waiters and callers
Trapped by the door, looking for something
That I didnÂ't come for
Decisions, decisions, itÂ's only a sign
But what and who is this, well next time
Like a second head
Is it the first one you started out with

Songtekstvertaling

Kijk, kijk in mijn ogen
Buiten een plotselinge voetstappen
Neem de controle over, beheers je gedachten.
Wacht, ik hoop nog steeds, hopend
Ik hoop nog steeds
Als een tweede hoofd
Is het de eerste waar je mee begon?
Gezien, gezien van de sterren
Ik weet dat de trapleuning lekt.
Dat ik vrij kan ademen, dat ik vrij kan ademen
Ik wacht op een teken, hopend en biddend
Ik hoop dat het van mij is.
Als een tweede hoofd
Is het de eerste waar je mee begon?
Oh Je kunt veel meer zien, maar kun je leren
Ik gooi niets weg.
Ik krab aan m ' n rug terwijl je aan de oppervlakte krabt.
Pas op, Pas op voor valse beloften
Je moet op je hoede zijn voor mensen, de messen in hun rug
Als een tweede hoofd
Is het de eerste waar je mee begon?
Obers en bellers
Gevangen door de deur, op zoek naar iets
Waar ik niet voor kwam
Beslissingen, beslissingen, het is slechts een teken
Maar wat en wie is dit, nou de volgende keer
Als een tweede hoofd
Is het de eerste waar je mee begon?