The Teardrop Explodes — Books songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Books" van The Teardrop Explodes.
Songteksten
You said you couldn’t find anyone to love you
I said there’s more to life than a broken heart dear console you
I’ve seen it in your eyes
And I’ve read it in books
Who wants love
Without the looks
Well you said I spend my life chasing rainbows
Oh I said that’s a cliché phrase and anyway I like it when the rain goes
I’ve seen it in your eyes
And IÂ've read it in books
Who wants love
Without the looks
And I came a long way before I came across the sea
Oh I did love for you and what did you do for me Oh but I’m gonna be strong
And it’s getting much stronger
it may take a week
But it won’t be longer
No no no no
Songtekstvertaling
Je zei dat je niemand kon vinden om van je te houden.
Ik zei dat er meer in het leven is dan een gebroken hart lieve troost je
Ik heb het in je ogen gezien.
En ik heb het in boeken gelezen.
Wie wil er liefde?
Zonder de blikken
Je zei dat ik mijn hele leven regenbogen najaag.
Oh ik zei dat is een cliché zin en hoe dan ook Ik hou ervan als de regen gaat
Ik heb het in je ogen gezien.
En ik heb het in boeken gelezen.
Wie wil er liefde?
Zonder de blikken
En ik kwam van ver voordat ik over de zee kwam.
Oh Ik hield van je en wat heb je voor me gedaan Oh maar Ik zal sterk zijn
En het wordt veel sterker
het kan een week duren.
Maar het zal niet langer duren.
Nee nee nee nee