The Tear Garden — Sybil The Spider Consumes Himself songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sybil The Spider Consumes Himself" van The Tear Garden.

Songteksten

«Whose side are you on?»
Said the spider to the bird
«Do we creep up on him as he sleeps
And string him up in my web?
Or do we swoop down and blast him
With your black and white slime bomb?
Trouble is I can’t fly.
And my seventh leg is there to keep me symetrical.»
And the surley bird opened his big beak and swallowed the spider whole
Seventh leg included.
He was a bird-eating spider in disguise
What a surprise

Songtekstvertaling

Aan wiens kant sta jij?»
Zei de spin tegen de vogel
"Besluipen we hem terwijl hij slaapt
En hem ophangen in mijn web?
Of springen we naar beneden en blazen hem op.
Met je zwart-witte slijmbom?
Het probleem is dat ik niet kan vliegen.
En mijn zevende been is er om me symmetrisch te houden.»
En de surley vogel opende zijn grote snavel en slikte de spin in zijn geheel
Zevende been inbegrepen.
Hij was een vogel etende spin in vermomming.
Wat een verrassing.