The Team — I'm A Player songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm A Player" van The Team.
Songteksten
You see I made up my mind when I was 17
I ain’t with no marriage and a wedding ring
I’ll be a player for life, so where’s my wife?
Probably at the rehab stuck on the pipe
Cause she must be smoking and I’m not joking
Carson baby coming straight from Oakland
Got way more ripps then I’ll ever need
Put that on a big fat bag of weed
Cause I can give you a ripp, wouldn’t give you a joint
Can’t waste the day now I made my point
So you should light your weed while I spit this rap
Tell you 'bout a player from way back
When I was younger, I use to run the young girls game
Now a lil' older and I still ain’t changed
Shit I’m freaky in the right situations
You wanna rap? That’s a nice occupation
To get it good when you want and how you want it fool
Cause I was crushing all the girls back in high school
I use to get the young girls
I use to be broke and had a taped up curl
But now I fuck top notch bitches
Tell a story 'bout rags to riches
'Bout a nigga named Carson from the Oakland State
Been rapping for years and ain’t fell off yet
So if you see me in my drop top Caddy
Throw a peace sign say, «Hey pimp daddy»
Cause I never would front on my folks
I slow down and let the gold diggers watch my chrome
Rippers come a dime a dozen
So don’t get mad when I’m up in your cousin
Your two sisters, I even fucked your ex-bitch
Clyde Carson in the house on some player shit
Now would you like to play (I'm a player, playing just to play)
Would you like to play (I'm a player, playing just to play)
Now all you fake players peep game from the real
Player hating lover tell me how do you feel
When you front to the homies how you grindin'
Look for a run but you can’t find one
You got one girlfriend, you see her every night
Come around your partners, lie about your life
Looked at your watch, said 6:22
Cut to the house said, «Baby I love you»
Can’t act like a mack like playboy Kaz
And the rest of The Team on the streets and the ave
Coming up we learned how to break these hoes
And when you through getting yours then you shake these hoes
And when your older it’s nothing but a routine
And every care is ice cream and them mo jeans
I know I’ve seen her before, I’ll see it again
Young ripps saying, «Kaz, would you be my man»
Now would you like to play (I'm a player, playing just to play)
Would you like to play (I'm a player, playing just to play)
Yeah it’s a lot of fake players out there
Talking bad about The Team, you understand that
Kaz Kyzah, what you do about them player haters
Tryna stay away from you mark imitators
Put you in a cross cause you really just hate us I thought you knew, Kyzah is a player
Born to mack and got rippers everywhere
I ride around town in my clean ass car
Screening these hoes like movie stars
Checking my tracks in the turf like that
See I was born to mack I’m whipping hoes like «crack»
We be a monkey on your back bitch
Until you kick that Clyde Carson have you
Got you all on my tip
And even though I can’t touch you everyday
It’s cause I got another girl around the way
We can all get together on the late night
Cut to the house serve you something up real tight
I really don’t care cause I’m a player
Songtekstvertaling
Ik heb besloten toen ik 17 was.
Ik heb geen huwelijk en trouwring.
Ik zal een speler zijn voor het leven, dus waar is mijn vrouw?
Waarschijnlijk in de afkickkliniek vastgeplakt aan de pijp.
Want ze moet roken en ik maak geen grapje.
Carson baby komt recht uit Oakland
Ik heb meer ripps dan ik ooit nodig heb.
Doe dat op een grote zak wiet.
Want ik kan je een ripp geven, zou je geen joint geven.
Ik kan de dag niet verspillen nu heb ik mijn punt gemaakt
Dus je moet je wiet aansteken terwijl ik deze rap spuug.
Ik vertel je over een speler van vroeger.
Toen ik jonger was, runde ik het jonge meisjes spel.
Nu een beetje ouder en ik ben nog steeds niet veranderd
Shit ik ben freaky in de juiste situaties
Wil je rappen? Dat is een mooi beroep.
Om het goed te krijgen wanneer je wilt en hoe je het wilt dwaas
Want ik verpletterde alle meisjes op de middelbare school.
Vroeger kreeg ik de jonge meisjes.
Vroeger was ik blut en had ik een afgeplakte krul.
Maar nu neuk ik eersteklas wijven.
Vertel een verhaal over rags to riches
Over een neger genaamd Carson uit de Oakland State
Hij rapt al jaren en valt er nog niet af.
Dus als je me ziet in mijn drop top Caddy
Gooi een vredesteken en zeg:»
Want ik zou nooit mijn ouders verraden.
Ik vertraag en laat de goudgravers naar mijn chroom kijken.
Rippers komen een dubbeltje in een dozijn
Dus word niet boos als ik in je neef zit.
Je twee zussen, ik heb zelfs je ex geneukt.
Clyde Carson in het huis voor wat player shit.
Nu wil je spelen (Ik ben een speler, spelen alleen om te spelen)
Wilt u spelen (Ik ben een speler, spelen alleen om te spelen)
Nu kijken alle nep spelers naar het echte spel.
Player hating lover vertel me hoe je je voelt
Als je voor de homies staat hoe je grijnst
Zoek naar een run maar je kunt er geen vinden
Je hebt één vriendin, je ziet haar elke avond.
Kom bij je partners, lieg over je leven.
Keek naar je horloge, zei 6: 22
Ik ging naar het huis en zei: "schatje, Ik hou van je.»
Je kunt je niet gedragen als een mack als playboy Kaz.
En de rest van het Team op straat en de ave
We hebben geleerd hoe we ze kunnen breken.
En als je klaar bent met die van jou dan schud je met die hoeren
En als je ouder bent, is het niets meer dan een routine.
En elke zorg is ijs en die mo jeans
Ik weet dat ik haar eerder heb gezien, Ik zal het weer zien.
Jonge ripps zegt, " Kaz, wil je mijn man zijn»
Nu wil je spelen (Ik ben een speler, spelen alleen om te spelen)
Wilt u spelen (Ik ben een speler, spelen alleen om te spelen)
Ja, er zijn veel valse spelers.
Slecht over het Team praten, begrijp je dat?
Kaz Kyzah, wat doe je met die spelers haters?
Probeer niet bij jullie uit de buurt te blijven, mark imitators.
Ik dacht dat je wist dat Kyzah een speler was.
Geboren in mack en heeft overal rippers
Ik rijd door de stad in mijn schone auto.
Deze hoeren screenen als filmsterren
Ik controleer mijn sporen op het terrein.
Ik ben geboren voor mack. ik sla hoeren als crack.»
We zijn een aap op je rug trut
Totdat je die Clyde Carson te pakken krijgt.
Ik heb jullie allemaal op mijn fooi.
En ook al kan ik je niet elke dag aanraken
Het is omdat ik een ander meisje heb.
We kunnen allemaal bij elkaar komen op de late avond.
Kom naar het huis, geef je wat te drinken.
Het kan me niet schelen, Want Ik ben een player.