The Tea Party — Samsara songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Samsara" van The Tea Party.

Songteksten

Please would you tell me my friend
Which direction is the way
Because i’m lost, i’m confused
The reality we choose
Is a long, long way from the dream
All you’ll feel is pain and suffering
Wading through samsara
Yes but i’ve heard that before
From those teachers of dreams
But it’s old and it’s cold
I just can’t feel it in my soul
Am i damned to a life of extremes
All you’ll feel is pain and suffering
Wading through samsara
But i’ve looked to the east
And i’ve prayed in the west
What i knw, i’ve seen
You just couldn’t imagine
Where i’ve been
And i feel at this time
I just need to rest
And i’d like us to stay here
I would love us to stay here
Would you let me stay here, please…

Songtekstvertaling

Wil je me alsjeblieft vertellen mijn vriend
Welke richting is de weg
Omdat ik verdwaald ben, ben ik in de war.
De realiteit die we kiezen
Is een lange, lange weg van de droom
Alles wat je zult voelen is pijn en lijden.
Wadend door samsara
Ja, maar dat heb ik eerder gehoord.
Van die leraren van dromen
Maar het is oud en koud.
Ik voel het gewoon niet in mijn ziel.
Ben ik verdoemd tot een leven van extremen
Alles wat je zult voelen is pijn en lijden.
Wadend door samsara
Maar ik heb naar het oosten gekeken.
En ik heb gebeden in het westen
Wat ik knw, ik heb gezien
Je kon het je niet voorstellen.
Waar ik geweest ben
En ik voel me op dit moment
Ik moet gewoon rusten.
En Ik wil dat we hier blijven.
Ik wil graag dat we hier blijven.
Mag ik hier blijven?…