The Sylvers — New Horizons songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New Horizons" van The Sylvers.

Songteksten

Can’t let the sun go down on me, oh no more
Can’t let myself be washed out at sea, I gotta stay ashore
The world is full of ups and downs, you know what I mean
I got to make my mark in life, I’am thru with dreams
Now I got to push ahead, 'cause the more I put out
The more it comes back
I’ll do better things instead of hanging out in the streets
'Cause when the lights go down I’ll see, I’m free
Got to meet my new horizon
Ooh, got to meet my new horizon
I got to live my life, I got to live my life
Now I got to push ahead
Undo better things instead
I’ll see, I’m free
Got to meet my new horizon
Got to meet my new horizon
I got to live my life, I got to live my life, ooh
Got to meet my new horizon
Got to meet my new horizon
The world is full of ups and downs, yeah
I got to live my life, I’m through, I am through with dreams
Got to meet my new horizon

Songtekstvertaling

Ik kan de zon niet laten ondergaan.
Ik kan me niet laten wegspoelen op zee, Ik moet aan land blijven
De wereld zit vol met ups en downs, je weet wat ik bedoel.
Ik moet m 'n stempel drukken op m' n leven.
Nu moet ik doorgaan, want hoe meer ik doe
Hoe meer het terugkomt
Ik zal betere dingen doen in plaats van op straat rond te hangen.
Want als de lichten uitgaan zie ik, ben ik vrij.
Ik ontmoet mijn nieuwe horizon
Ooh, ik moet mijn nieuwe horizon ontmoeten
Ik moet mijn leven leiden, Ik moet mijn leven leven
Nu moet ik doorgaan.
In plaats daarvan betere dingen ongedaan maken
Ik zal zien, Ik ben vrij.
Ik ontmoet mijn nieuwe horizon
Ik ontmoet mijn nieuwe horizon
Ik moet mijn leven leiden, Ik moet mijn leven leven, ooh
Ik ontmoet mijn nieuwe horizon
Ik ontmoet mijn nieuwe horizon
De wereld zit vol met ups en downs, Ja
Ik moet mijn leven leiden, Ik ben klaar, Ik ben klaar met dromen
Ik ontmoet mijn nieuwe horizon