The Swingers — Ayatollah songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ayatollah" van The Swingers.
Songteksten
The Shah of Iran, he ran from terror
People’s revolution taking over th land
It wasn’t always like that
There’s a new superman — Ayatollah Khomeini
Put a spell on Iran — a dark eye genie
Oh Ayatollah man — he rules the way
He’s got a head the size of Hitler
And they call him Ayatollah
He’s just another Mussolini
And his name is Khomeini
I’m singing
Ayah, Aya-tollah Khomeini
Ayah, Aya-tollah Khomeini
Ayah, Aya-tollah Khomeini
Ay-oh-oh tollah Khomeini
Aye-oh-aye
He does what he does in the name of religion
There are no answers, there are no questions
Makes his own rules, just another dictator
A game for fools of the gambling nature
Oh Ayatollah man — he rules the way
He’s got a head the size of Hitler
And they call him Ayatollah
He’s just another Mussolini
And his name is Khomeini
I’m singing
Ayah, Aya-tollah Khomeini
Ayah, Aya-tollah Khomeini
Ayah, Aya-tollah Khomeini
Ay-oh-oh tollah Khomeini
Aye-oh-aye
Ayatollah, Ayatollah, Ayatollah, Khomeini!
Kho-kho-kho-meini
He’s got a head the size of Hitler
And the call him Ayatollah
He’s just another Admiral Tojo
And this is how the song goes
Singing ayah, Aya-tollah
Songtekstvertaling
De Sjah van Iran, hij vluchtte voor terreur.
De volksrevolutie neemt het land over
Zo was het niet altijd.
Er is een nieuwe superman-Ayatollah Khomeini
Een spreuk op Iran-een duistere geest
Oh Ayatollah man-Hij regeert de weg
Hij heeft een hoofd zo groot als Hitler.
En ze noemen hem Ayatollah.
Hij is gewoon een Mussolini.
En zijn naam is Khomeini.
Ik zing
Ayah, Aya-tollah Khomeini
Ayah, Aya-tollah Khomeini
Ayah, Aya-tollah Khomeini
Ay-oh-oh tollah Khomeini
Aye-oh-aye
Hij doet wat hij doet in de naam van de religie.
Er zijn geen antwoorden, er zijn geen vragen.
Maakt zijn eigen regels, gewoon een andere dictator.
Een spel voor dwazen van de gokwereld
Oh Ayatollah man-Hij regeert de weg
Hij heeft een hoofd zo groot als Hitler.
En ze noemen hem Ayatollah.
Hij is gewoon een Mussolini.
En zijn naam is Khomeini.
Ik zing
Ayah, Aya-tollah Khomeini
Ayah, Aya-tollah Khomeini
Ayah, Aya-tollah Khomeini
Ay-oh-oh tollah Khomeini
Aye-oh-aye
Ayatollah, Ayatollah, Ayatollah, Khomeini!
Kho-kho-kho-meini
Hij heeft een hoofd zo groot als Hitler.
En zij noemen hem Ayatollah.
Hij is gewoon een admiraal Tojo.
En zo gaat het liedje.
Zing ayah, Aya-tollah