The Swellers — Ups And Downsizing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ups And Downsizing" van The Swellers.
Songteksten
There’s so many songs of sitting cold in the waiting cars outside
But someone had to build them right
And if we ever sell this house, we’ll pack our bags and move down south
Somewhere warmer where no one will notice the car we drive for the first time
And so we freeze and then thaw out
Do you ever wonder if we should leave or ride this out?
Do you ever wonder was it worth it now?
It’s hard to be afraid
You’re singing rust belt lullabies
I’ll fall asleep if you give me time to find out where I’ll wake up
There’s not much room left in this state
It hits home harder when you’re still days away
The for sale sign is familiar but never feels right
And so we freeze and then thaw out
Do you ever wonder if we should leave or ride this out?
Do you ever wonder was it worth it now?
I’m finding the beauty in everything since we said our goodbyes
Now we take what we get
I have clothes for every occasion now
I know, don’t feel so alone
It’s looking up
And so we freeze and then thaw out
Do you ever wonder if we should leave or ride this out?
Do you ever wonder was it worth it now?
Songtekstvertaling
Er zijn zoveel liedjes van koud zitten in de wachtende auto ' s buiten.
Maar iemand moest ze goed bouwen.
En als we dit huis ooit verkopen, pakken we onze koffers en verhuizen naar het zuiden.
Ergens warmer waar niemand de auto ziet. we rijden voor het eerst.
We bevriezen en ontdooien.
Vraag je je wel eens af of we dit moeten uitzitten?
Vraag je je ooit af of het het nu waard was?
Het is moeilijk om bang te zijn.
Je zingt roest belt slaapliedjes
Ik val in slaap als je me de tijd geeft om uit te zoeken waar ik wakker word.
Er is niet veel ruimte meer in deze staat.
Het raakt meer thuis als je nog dagen weg bent.
Het te koop bord is bekend, maar voelt nooit goed
We bevriezen en ontdooien.
Vraag je je wel eens af of we dit moeten uitzitten?
Vraag je je ooit af of het het nu waard was?
Ik vind de schoonheid van alles sinds we afscheid hebben genomen.
Nu nemen we wat we krijgen.
Ik heb nu kleren voor elke gelegenheid.
Ik weet het, voel je niet zo alleen.
Het kijkt omhoog.
We bevriezen en ontdooien.
Vraag je je wel eens af of we dit moeten uitzitten?
Vraag je je ooit af of het het nu waard was?