The Sweet Remains — Been Too Good songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Been Too Good" van The Sweet Remains.
Songteksten
We were walking down on Broadgate Hall
Yellow hat and your cashmere shall
The broken skies turn gray
Bus stops squeals and telephone wires
Cafe lights on the Christ Church spires
Somewhere we lost our way
It’s time we turned this ship around
Ohhh, I know I know I know
It’s been too good for way too long to say goodbye
Heyyyy, I mean every word I say
It’s been too good for way too long to say goodbye
say goodbye
English rose, Scottish thistle
Words won’t change me but a goodbye kiss’ll
And that love light in your eyes
Cobblestone streets like a Hollywood set
A black & white movie that I can’t forget
Been too good to say goodbye
say goodbye
Looking back on a fading photograph
On a walk by the boats where I made you laugh
There in my mind, I go from time to time…
Ohhh, I know I know I know
It’s been too good for way too long to say goodbye
Heyyyy, I mean every word I say
It’s been too good for way too long to say goodbye
It’s been too good for way too long to say goodbye
Baby I want you say stay don’t say goodbye…
Songtekstvertaling
We liepen op Broadgate Hall.
Gele hoed en je kasjmier zullen
De gebroken hemel wordt grijs
Bushaltes piepen en telefoonkabels
Cafe lights on the Christ Church spires
Ergens waar we de weg kwijt waren.
Het wordt tijd dat we dit schip omkeren.
Ik weet het.
Het is al veel te lang te goed om afscheid te nemen.
Heyyyy, ik meen alles wat ik zeg.
Het is al veel te lang te goed om afscheid te nemen.
afscheid
Engelse roos, Schotse distel
Woorden zullen me niet veranderen, maar een afscheidskus zal
En dat liefdeslicht in je ogen
Cobblestone streets like a Hollywood set
Een zwart-witte film die ik niet kan vergeten
Was te goed om afscheid te nemen.
afscheid
Terugkijkend op een vervaagde foto
Op een wandeling door de boten waar ik je aan het lachen maakte
Daar in mijn gedachten, ga ik van tijd tot tijd…
Ik weet het.
Het is al veel te lang te goed om afscheid te nemen.
Heyyyy, ik meen alles wat ik zeg.
Het is al veel te lang te goed om afscheid te nemen.
Het is al veel te lang te goed om afscheid te nemen.
Ik wil dat je blijft zeg geen vaarwel…