The Surfaris — Hot Rod High songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hot Rod High" van The Surfaris.
Songteksten
Nothin' but winners now you losers scram
Got no time for test or a schoolbook exam
All the kids know we’re the coolest around
'cause we got the best rods in any town
Now early in the morning we’ll be screaming by
Loaded up with chicks in front of hot rod high
We’re gonna tack it up in the parking lot
'cause the quick tap power is all we got
When the lunch bell rings now we’re gonna split
'cause all we care about is the shiftin' bit
Nothing but winners now you losers scram
Down at hot rod high
Well we got the wildest customs you’ll ever see
From a little deuce coupe to a bucket «t»
Little street roadsters always gettin' the eye
And work is such a drag down at hot rod high
Well another last period not a minute too long
When the final bell rings the drags are on
Engines screaming you can see the dirt fly
Kids learn and tires burn down at hot rod high
Songtekstvertaling
Niets dan winnaars nu, jullie losers wegwezen.
Ik heb geen tijd voor een toets of een schoolboek examen.
Alle kinderen weten dat we de coolste zijn.
want we hebben de beste staven in elke stad.
Nu vroeg in de ochtend zullen we schreeuwen door
Geladen met kuikens voor hot rod high
We zetten het op de parkeerplaats.
want de snelle tap kracht is alles wat we hebben
Als de lunchbel gaat, gaan we ervandoor.
want het enige waar we om geven is het veranderlijke gedeelte.
Niets anders dan winnaars nu jullie losers ophoepelen
Down at hot rod high
We hebben de wildste gebruiken die je ooit zult zien.
Van een kleine deuce coupe tot een emmer.»
Straatroadsters krijgen altijd het oog
En het werk is zo saai op hot rod high
Nou, nog een laatste periode geen minuut te lang
Als de laatste bel gaat, zijn de drags aan.
Motoren schreeuwen je ziet de aarde vliegen
Kinderen leren en banden branden af bij hot rod high.