The Supremes — You're My Driving Wheel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're My Driving Wheel" van The Supremes.
Songteksten
You’re my driving wheel
Feels good, baby
You take me farther
Ooh!
Than I’ve been before
Ride, ride, ride, ride
You’re my driving wheel
Feels so good, baby!
Just one touch
Ow!/Ooh!
Opens up my door
You’re the engine that keeps me running
You’re the motor that keeps me coming:
To the road that keeps on winding
Coming to the love
I keep on finding
Every time you touch me Starts my motor running
I like the way you keep it humming
Keeps my motor running
I like the way you keep it humming,
Hey!
You’re my driving wheel
You better believe it, baby
You take me farther
Whoo!
Than I’ve been before
Than I’ve been before, yeah
You’re my driving wheel
My driving wheel, baby
Just one touch--Ow!
Opens up my door
Opens up my door
Ain’t a road in life
I can’t travel
As long as I know you’re there
Ain’t no map I can’t unravel
As long as I know you care
Every time you touch me Starts my motor running
I like the way you keep it humming
Keeps my motor running
I like the way you keep it humming, Oh!
You’re my driving wheel
I can’t hear ya now
You take me farther
Uh huh
Than I’ve been before
Than I’ve been before-
You’re my driving wheel
Just one touch
Opens up my door
Uh huh:
Uh huh, Uh huh, Uh huh huh,
Uh huh, Uh huh huh, Uh huh
Uh huh, huh, huh
You’re my driving wheel
Driving wheel, baby
You take me farther
Ooh!
Than I’ve been before
Than I’ve been before
You’re my driving wheel
Drive me crazy, baby!
Just one touch
Opens up my door
Opens up my door, yeah
You’re my driving wheel
My driving wheel, baby
You take me farther
Than I’ve been before
Yeah, yeah, ooh!
You’re my driving wheel
You’re my driving wheel, baby
Just one touch
Just one touch
Opens up my door
Opens up my door, yeah
You’re my driving wheel
You keep me moving, baby
You take me farther
You take me farther
Than I’ve been before
Than I’ve been before
You’re my driving wheel
You keep me groovin', baby
Songtekstvertaling
Jij bent mijn stuurwiel.
Voelt goed, schatje.
Je brengt me verder.
Ooh!
Dan ik eerder ben geweest.
Rijden, Rijden, Rijden, Rijden
Jij bent mijn stuurwiel.
Het voelt zo goed, schatje!
Eén aanraking maar.
Ow!Ooh!
Doe mijn deur open.
Jij bent de motor die me draaiende houdt.
Jij bent de motor die me laat komen.:
Naar de weg die blijft kronkelen
♪ Coming to the love ♪
Ik blijf zoeken.
Elke keer als je me aanraakt Start mijn motor.
Ik hou van de manier waarop je het neuriet.
Houdt mijn motor draaiende
Ik hou van de manier waarop je het neuriet.,
Hey!
Jij bent mijn stuurwiel.
Geloof het maar, schat.
Je brengt me verder.
Whoo!
Dan ik eerder ben geweest.
Dan ik eerder ben geweest, ja.
Jij bent mijn stuurwiel.
My driving wheel, baby
Eén aanraking...
Doe mijn deur open.
Doe mijn deur open.
Er is geen weg in het leven
Ik kan niet reizen.
Zolang ik weet dat je er bent
Er is geen kaart die ik niet kan ontrafelen
Zolang ik weet dat je om me geeft
Elke keer als je me aanraakt Start mijn motor.
Ik hou van de manier waarop je het neuriet.
Houdt mijn motor draaiende
Ik hou van de manier waarop je het neuriet, Oh!
Jij bent mijn stuurwiel.
Ik kan je nu niet horen.
Je brengt me verder.
Uh huh
Dan ik eerder ben geweest.
Dan ik eerder ben geweest.-
Jij bent mijn stuurwiel.
Eén aanraking maar.
Doe mijn deur open.
Uh huh:
Uh huh, uh huh, uh huh huh huh,
Uh huh, uh huh huh, uh huh
Uh huh, huh, huh
Jij bent mijn stuurwiel.
Driving wheel, baby
Je brengt me verder.
Ooh!
Dan ik eerder ben geweest.
Dan ik eerder ben geweest.
Jij bent mijn stuurwiel.
Ik word er gek van.
Eén aanraking maar.
Doe mijn deur open.
Open mijn deur, Ja.
Jij bent mijn stuurwiel.
My driving wheel, baby
Je brengt me verder.
Dan ik eerder ben geweest.
Ja, ja, ooh!
Jij bent mijn stuurwiel.
Jij bent mijn stuur, schatje.
Eén aanraking maar.
Eén aanraking maar.
Doe mijn deur open.
Open mijn deur, Ja.
Jij bent mijn stuurwiel.
Je Houdt me in beweging, schatje.
Je brengt me verder.
Je brengt me verder.
Dan ik eerder ben geweest.
Dan ik eerder ben geweest.
Jij bent mijn stuurwiel.
Je Houdt me aan het lijntje, schatje.