The Supremes — Your Wonderful Sweet, Sweet Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Wonderful Sweet, Sweet Love" van The Supremes.
Songteksten
Now there’s a theory
That everybody has a love somewhere
(Somewhere) Yeah (Somewhere)
But I had begin to believe
That mine wasn’t there, oh, oh Oh but then, you came to me and proved the theory
And all of my days
I wanna have you near me with a…
Your wonderful sweet, sweet love
That’s all I need now
Your wonderful sweet, sweet love
Oh, oh I’d been searching here and there
(Oh yeah)
Seems you came from outta nowhere
(Oh yeah)
With the kind of love I wanted to share
I feel good now, oh, oh, oh yeah
Ah, before you came along
I had some sad and lonely nights
(Sad and lonely so sad and lonely)
I thought it was gonna take a miracle to make things right
Yes I did now
Oh but then you came to me as if by magic
And ended the loneliness that was so tragic with your…
Your wonderful sweet, sweet love
Sweet, sweet love now
Your wonderful sweet, sweet love
Ooh yeah!
Your wonderful sweet, sweet love
I’ve got to have it Sweet, sweet love, yeah, yeah
Your wonderful sweet, sweet love
Sweet, sweet love
You know I need it now
Your wonderful sweet, sweet love!
Oh! Everyday I had cried so much
You came to me and you showed me such
Tenderness with your loving touch
I feel good now
Ah baby yeah, yeah
I need, I need, I need, I need
Your wonderful sweet, sweet love
Your sweet loving
Your wonderful sweet, sweet love
It’s getting so I can’t be without you
Wanna tell the whole wide world about you
I’m talking about your sweet love
Your sweet loving
Talking 'bout your loving
Songtekstvertaling
Dat is een theorie.
Dat iedereen ergens een liefde heeft
Ergens.)
Maar ik moest beginnen te geloven
Die van mij was er niet, oh, oh oh maar toen kwam je naar mij en bewees de theorie
En al mijn dagen
Ik wil je bij me hebben met een…
Jouw prachtige, zoete liefde
Dat is alles wat ik nu nodig heb.
Jouw prachtige, zoete liefde
Ik heb hier en daar gezocht.
(Oh ja)
Het lijkt erop dat je uit het niets kwam.
(Oh ja)
Met het soort liefde dat ik wilde delen
Ik voel me nu goed.
Ah, voordat je langs kwam
Ik had een paar trieste en eenzame nachten
(Triest en eenzaam zo verdrietig en eenzaam)
Ik dacht dat er een wonder nodig was om het goed te maken.
Ja, nu wel.
Maar toen kwam je naar me toe alsof het magie was.
En beëindigde de eenzaamheid die zo tragisch was met jouw…
Jouw prachtige, zoete liefde
Sweet, sweet love now
Jouw prachtige, zoete liefde
Ooh Ja!
Jouw prachtige, zoete liefde
Ik moet het hebben.
Jouw prachtige, zoete liefde
Sweet, sweet love
Je weet dat ik het nu nodig heb.
Je prachtige, lieve liefde.
Oh! Elke dag had ik zoveel gehuild.
Je kwam naar me toe en je liet me zulke dingen zien.
Tederheid met je liefdevolle aanraking
Ik voel me nu goed.
Ah baby yeah, yeah
Ik heb, ik heb, ik heb, ik heb
Jouw prachtige, zoete liefde
Jouw lieve liefde
Jouw prachtige, zoete liefde
Het wordt zo dat ik niet zonder jou kan.
Ik wil de hele wereld over je vertellen.
Ik heb het over je lieve liefde.
Jouw lieve liefde
Praten over je liefde