The Supremes — You Keep Me Moving On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Keep Me Moving On" van The Supremes.
Songteksten
Spread your sunshine in my life
Keep your sunshine in my life
Spread your sunshine in my life
Keep your sunshine in my life
I like the sound of rushing waters
(I like the sound of rushing waters)
It lets me know that something’s free
(Oo-oo-oo-oo-ooh)
I like the sound of children’s laughter
The way I always want to be And when the madness of the world
Dare to make my bright skies gray
You take your little rays of sunshine
And sprinkled joy into my day
Ow! It’s a real good feeling
Keeps me moving on
(Moving, moving, moving, moving, moving on)
You made me happy
(Moving, moving, moving, moving, moving on)
Keeps me moving on
(Moving, moving, moving, moving, moving on)
Keeps me stepping strong
(Moving, moving, moving, moving, moving on)
I like the glow of smiling faces
(Smiling faces)
It shows how good that life can give
(Oo-oo-oo-oo-ooh)
I like to go to friendly places
(Friendly places)
It makes all of me want to live
And when the madness the world
Would might dare to cloud my way
You spread your everloving sunshine, baby
And shine it bright on my parade, ooh
It’s a real good feeling
Keeps me moving on
(Moving, moving, moving, moving, moving on)
You made me happy
(Moving, moving, moving, moving)
Ow! (Moving on)
You keep me moving on
(Moving, moving, moving, moving, moving on)
You keep me coming on strong
(Moving, moving, moving, moving, moving on)
(Moving on) Keeps me
(Moving on) Keeps me, yeah
(Moving on) Keeps me
I’m gonna walk in the sunshine
And enjoy this world of mine
I’m gonna sing about the good life, baby
And how you brought me happy times
Ooh, ooh! Keeps me moving on Keeps me moving on
(Moving, moving, moving, moving, moving on)
Ow! You made me happy
(Moving, moving, moving, moving)
Hey, keeps me moving on
(Moving, moving, moving, moving, moving on)
You keep me moving
(Moving, moving, moving, moving)
Hey-ey, you keep me moving
(Moving, moving, moving, moving, moving on)
You keep me moving
(Moving, moving, moving, moving)
You keep me moving, baby
(Moving, moving, moving, moving on)
Whoa-oh… keeps me happy
Songtekstvertaling
Spreid je zonneschijn in mijn leven
Hou je zonneschijn in mijn leven
Spreid je zonneschijn in mijn leven
Hou je zonneschijn in mijn leven
Ik hou van het geluid van stromend water
(I like the sound of rushing waters)
Het laat me weten dat er iets gratis is.
(Oo-oo-oo-oo-ooh)
Ik hou van het geluid van kindergelach
De manier waarop ik altijd wil zijn en wanneer de waanzin van de wereld
Durf mijn heldere hemel grijs te maken
Je neemt je zonnestralen
En sprenkelde vreugde in mijn dag
Ow! Het is een heel goed gevoel.
Dat Houdt me op de been.
(Moving, moving, moving, moving on)
Je hebt me gelukkig gemaakt.
(Moving, moving, moving, moving on)
Dat Houdt me op de been.
(Moving, moving, moving, moving on)
Houdt me sterk
(Moving, moving, moving, moving on)
Ik hou van de gloed van lachende gezichten
(Lachende gezichten)
Het laat zien hoe goed het leven kan geven
(Oo-oo-oo-oo-ooh)
Ik ga graag naar vriendelijke plekken.
(Vriendelijke plaatsen)
Het maakt dat ik allemaal wil leven.
En wanneer de waanzin van de wereld
Zou durven mijn weg te vertroebelen
Je spreidt je liefdevolle zonneschijn, baby
En schijn het helder op mijn parade, ooh
Het is een heel goed gevoel.
Dat Houdt me op de been.
(Moving, moving, moving, moving on)
Je hebt me gelukkig gemaakt.
(Bewegen, bewegen, bewegen, bewegen)
Ow! (We gaan verder)
Je laat me doorgaan.
(Moving, moving, moving, moving on)
Je laat me sterk overkomen.
(Moving, moving, moving, moving on)
Hij Houdt me vast.
Hij Houdt me vast.
Hij Houdt me vast.
Ik ga in de zon lopen
En geniet van mijn wereld
Ik ga zingen over het goede leven, baby
En hoe je me gelukkige tijden bracht
Ooh, ooh! Het Houdt me in beweging. het Houdt me in beweging.
(Moving, moving, moving, moving on)
Ow! Je hebt me gelukkig gemaakt.
(Bewegen, bewegen, bewegen, bewegen)
Het Houdt me op de been.
(Moving, moving, moving, moving on)
Je Houdt me in beweging.
(Bewegen, bewegen, bewegen, bewegen)
Hey-ey, je Houdt me in beweging
(Moving, moving, moving, moving on)
Je Houdt me in beweging.
(Bewegen, bewegen, bewegen, bewegen)
Je Houdt me in beweging, schatje.
(Moving, moving, moving, moving on)
Dat Houdt me gelukkig.