The Supremes — Where Do I Go From Here songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Do I Go From Here" van The Supremes.
Songteksten
You’ve been the road
That I’ve traveled on You’ve been the light (you've been the light)
That shines in the night
You showed me love (you showed me love)
You taught me life (you taught me life)
Ooh, you taught me everything (all about love, baby)
Everything I know
But I never learned
Which way to turn
After you’ve gone
After you’ve gone, baby
Tell me where, where do I go from here (tell me)
Without you in my life in my nights (tell me, baby)
Tell me where, where do I go from here (tell me)
After you sheltered me for so long, baby (baby)
You’ve been the bridge
That took, took me across
Showed me the way (you showed me the way)
When I was lost
You took the time (you took the time)
You touched my mind (you touched my mind)
Ooh, come, sit down (whisper in my ear, baby)
Just once more
Talk to me Ease my mind
Before you walk, (baby don’t go)
Walk out the door (baby don’t go)
Baby, where, where do I go from here (tell me)
After loving you for so long, darling (baby)
Tell me where
Oh-oh-oh-oh, baby
Oh-oh-oh-oh, baby (Tell me. Where? Tell me.)
Now tell me, before you leave
(wait a minute baby)
Leave this heart of mine
Please take the time to let me know
(please take the time)
How do you teach me to let you go
(baby don’t go)
Tell me where, where do I go from here (tell me)
After you sheltered me for so long, baby
Tell me where, where do I go from here (tell me)
When you’re all that I need, all I want (tell me, baby)
Where, where do I go from here
Songtekstvertaling
Je bent de weg geweest.
Je bent het licht geweest.)
Dat schijnt in de nacht
Je liet me liefde zien.)
Je hebt me het leven geleerd.)
Ooh, je leerde me alles (alles over liefde, baby)
Alles wat ik weet
Maar ik heb nooit geleerd
Welke kant op
Als je weg bent.
Als je weg bent, schatje.
Vertel me waar, waar moet ik nu heen?)
Zonder jou in mijn leven in mijn nachten (vertel me, baby)
Vertel me waar, waar moet ik nu heen?)
Nadat je me zo lang onderdak hebt gegeven, baby)
Jij bent de brug geweest.
Dat duurde, nam me mee naar de overkant
Hij liet me de weg zien.)
Toen ik verdwaald was
Je nam de tijd (je nam de tijd)
Je raakte mijn Geest aan.)
Ooh, kom, ga zitten (fluister in mijn oor, baby)
Nog een keer.
Praat me gerust.
Voordat je loopt, ga niet weg.)
Loop de deur uit.)
Schat, waar ga ik nu heen?)
Na zo lang van je te hebben gehouden, schat)
Zeg me waar.
Oh-oh-oh-oh, baby
Oh-oh-oh-oh, baby (vertel het me. Waar? Vertel het me.)
Vertel me, voordat je vertrekt.
wacht even, schatje.)
Verlaat dit hart van mij
Neem de tijd om het me te laten weten.
neem de tijd.)
Hoe leer je me je te laten gaan?
ga niet weg.)
Vertel me waar, waar moet ik nu heen?)
Nadat je me zo lang onderdak hebt gegeven, baby
Vertel me waar, waar moet ik nu heen?)
Als je alles bent wat ik nodig heb, alles wat Ik wil.)
Waar moet ik nu heen?