The Supremes — Take A Closer Look At Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take A Closer Look At Me" van The Supremes.
Songteksten
You ask me from time to time
About different girls that catch your eyes
Love is what you’re looking for
But blind may my love you ignore
Standing right before your eyes
Is all the love you’ll hope to find
So, throw away your little black book
If it’s love you want, here I am Just take a closer look at me
(Ooh) Just take a closer look at me Just take a closer look, you’ll see in me Love, love is what you want, baby
Love, Love is what you need
(Sweet girl)
The girls you chose with no big hits
They struck out with every pitch
Each new day I never complain
The same results with different names
You come to me to straighten your life
Not with love but my advice
I’m your friend you know for sure
Can’t you see I wanna be more
Just take a closer look at me Just take a closer look at me Just take a closer look, you’ll see in me Love, if love is what you want, baby
If love is what you need
Haven’t you noticed how I find
Clever little ways to steal your time
Advice I give for you to take
For other girls is for my sake
The very things I said to do Are the lovely things I want from you
I don’t wanna seemed so bold
If you can’t see, you gotta be told
Just take a closer look at me (Oh baby)
Just take a closer look at me
Songtekstvertaling
Je vraagt het me af en toe.
Over verschillende meisjes die je ogen vangen
Liefde is wat je zoekt
Maar blind moge mijn liefde je negeren
Recht voor je ogen
Is alle liefde die je hoopt te vinden
Dus, gooi je kleine zwarte boekje weg
Als het liefde is die je wilt, hier ben ik dan kijk eens goed naar me
Kijk eens beter naar me kijk eens van dichterbij, je zult zien in mij liefde, liefde is wat je wilt, baby
Liefde, liefde is wat je nodig hebt
(Lief meisje)
De meisjes die je koos zonder grote hits
Ze sloegen met elke worp uit.
Elke nieuwe dag klaag ik nooit.
Dezelfde resultaten met verschillende namen
Je komt naar mij om je leven op orde te brengen.
Niet met liefde, maar met mijn advies.
Ik ben je vriend.
Zie je niet dat ik meer wil zijn?
Kijk me van dichtbij aan kijk me van dichtbij aan kijk me van dichtbij aan kijk me van dichtbij aan, je zult zien in mij liefde, als liefde is wat je wilt, schatje
Als liefde is wat je nodig hebt
Heb je niet gemerkt hoe ik
Slimme manieren om je tijd te stelen
Advies dat ik je geef om aan te nemen
Voor andere meisjes is het voor mij.
De dingen die ik zei te doen zijn de mooie dingen die ik van je wil.
Ik wil niet zo brutaal overkomen.
Als je niet kunt zien, moet je het weten.
Kijk me eens goed aan.)
Kijk me eens goed aan.