The Supremes — Mountain Greenery songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mountain Greenery" van The Supremes.

Songteksten

In a mountain greenery
Where God paints the scenery,
Just three crazy people together
Ooh, while you love your lover,
Let blue skies be your coverlet
When it rains, we’ll laugh at the weather
And if you’re good,
I’ll search for wood
So, you can cook
While I stand looking
Ooh, beans could get no keener
Reception in a beanery
Bless our mountain greenery home
In a mountain greenery
(Where God) Where God paints the scenery,
(Just us three) Just three crazy people together
(How we) How we love sequestering
(Where no) Where no pests are pestering
(Pestering) No man holds us in a nether
Mosquitoes here
Won’t bite you, dear
I’ll let them sting
Me on my finger
We could find no cleaner
Retreat from life’s machinery
Than our mountain greenery
With its mountain scenery
Bless our mountain greenery home

Songtekstvertaling

In een berggroen
Waar God het landschap schildert,
Gewoon drie gekke mensen samen.
Ooh, terwijl je van je geliefde houdt,
Let blue skies be your coverlet
Als het regent, lachen we om het weer.
En als je goed bent,
Ik zoek naar hout.
Dus je kunt koken.
Terwijl ik sta te kijken
Bonen kunnen geen scherper krijgen.
Receptie in een beanery
Zegen ons berggroen huis
In een berggroen
Waar God het landschap schildert,
Drie gekke mensen samen.
(Hoe we) hoe we houden van afzonderen
(Waar Neen) waar geen plagen aan het kwellen zijn
Niemand houdt ons vast in een ondergrond.
Muggen hier.
Ik zal je niet bijten, schat.
Ik laat ze steken.
Ik op mijn vinger
We konden geen schoner vinden.
Terugtrekken uit de machines van het leven
Dan onze berggroen
Met zijn berglandschap
Zegen ons berggroen huis