The Supremes — I Wish I Were Your Mirror songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wish I Were Your Mirror" van The Supremes.
Songteksten
Look at me, look at me, look at me Here I am Baby, baby, baby, baby, baby, baby
Oooo, I make sure you see me every day
And though you smile at me
A quick hello is all you ever say
I wish I were your mirror, love
So you’d stare at me
I wish I were your sweater, love
At least you’d wear me Because when you look at me
I know I don’t exist
But every time I look at you
I can almost feel your loving kiss
I wish that I were your mirror
Ooo, baby, how I wish I were your mirror
I wish that I were your mirror
Ooo, baby, baby
Just because I want you
I can’t make you want me And just because I want to I can’t make a flower become a tree
How I wish I were your own name
Though you don’t think about it You write it, you spell it, you turn around
Look at me!
I wish I were the old commode
You take your shower in I wish I were the sweet cologne
That seeps beneath your skin
I wish that I were your mirror, oh baby
I wish that I were your mirror, oh baby
I wish that I were your mirror, oh baby
Songtekstvertaling
Kijk naar mij, Kijk naar mij, Kijk naar mij hier ben ik Baby, baby, baby, baby, baby, baby
Oooo, ik zorg ervoor dat je me elke dag ziet.
En hoewel je naar me lacht
Een snelle Hallo is alles wat je zegt
Ik wou dat ik je spiegel was.
Zodat je naar me zou staren
Ik wou dat ik je trui was.
Je zou me tenminste dragen, want als je naar me kijkt ...
Ik weet dat ik niet besta.
Maar elke keer als ik naar je kijk
Ik voel je liefdevolle kus bijna.
Ik wou dat ik je spiegel was.
Ik wou dat ik je spiegel was.
Ik wou dat ik je spiegel was.
Ooo, baby, baby
Alleen omdat ik jou wil.
Ik kan je niet dwingen me te willen en alleen omdat ik dat wil kan ik geen bloem een boom maken
Ik wou dat ik je eigen naam was.
Hoewel je er niet over nadenkt schrijf je het, spel het, draai je je om.
Kijk me aan.
Ik wou dat ik de oude commode was.
Je neemt je douche in Ik wou dat ik de zoete cologne was
Dat sijpelt onder je huid
Ik wou dat ik je spiegel was.
Ik wou dat ik je spiegel was.
Ik wou dat ik je spiegel was.