The Sundays — She songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She" van The Sundays.
Songteksten
she’s all weak and her heart beats so she can’t speak with the lights so low
just to be one of a crowd
feet scuttling across the floor
spinning lights round and round
it’s adolescent war
she craves noise and the music blares
girl calls to a boy (and my heart is true, oh to you)
he just stands and stares
just to be one of a crowd
feet scuttling across the floor
spinning lights round and round
and it’s adolescent war
shoes grind kick like crazy
and arms tangling up with hair
shaking them up and down again
and hearts pounding everywhere
she slows down
has the music gone
or has she stayed too long?
Songtekstvertaling
ze is helemaal zwak en haar hart klopt zodat ze niet kan praten met de lichten zo laag
gewoon om één van de menigte te zijn
voeten die over de vloer kruipen.
rond en rond draaiende lichten
het is een puberoorlog.
ze hunkert naar lawaai en de muziek blaast op.
meisje roept naar een jongen (en mijn hart is waar, oh naar jou)
hij staat maar te staren.
gewoon om één van de menigte te zijn
voeten die over de vloer kruipen.
rond en rond draaiende lichten
en het is adolescente oorlog
shoes grind kick like crazy
en armen die verstrikt raken met haar
ze op en neer schudden.
en overal bonkende harten
ze vertraagt
is de muziek weg?
of is ze te lang gebleven?