The Sun — Non Ho Paura songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Non Ho Paura" van The Sun.
Songteksten
In questa stanza
Che m’ha insegnato un sogno
Che m’ha donato un senso
Oggi ci son solo
Immagini d’un tempo
Le storie del passato
Scandiscono l’inverno
Di un anno ormai ghiacciato
Di un io che oggi non c'è
In questo intenso
Lungo e denso anno
Insonne ma deciso
Ho perso e condiviso
Le chiavi del destino
Le scelte fatte un tempo
Son giunte a compimento
E' il Cielo che difende
La svolta che c'è in me Oggi decido io Oggi sono cambiato
Oggi è un giorno mio
Vivo tutto d’un fiato
Sento il mio coraggio
Non faccio un passo indietro
Oggi sono salvo
Sono il mio nuovo me Il vuoto d’amicizie sorpassate
Da facce oggi cambiate
Da sogni che son vinti
O che hanno vinto me Gl’intenti che oggi sento
Illuminano il volto
E guidano il mio meglio
A credere che c'è
(Grazie a LaLLa! per questo testo)
Songtekstvertaling
In deze kamer
Dat leerde me een droom
Dat gaf me Betekenis.
Vandaag zijn er alleen
Beelden van het verleden
De verhalen van het verleden
Ze markeren de winter
Van een jaar nu bevroren
Van een I die er vandaag niet is
In deze intense
Lang en dicht jaar
Slapeloos maar beslist
Ik verloor en deelde
De sleutels tot het lot
De keuzes die ooit gemaakt zijn
Zij zijn tot stand gekomen
Het is de hemel die beschermt
Het keerpunt in mij vandaag beslis ik vandaag dat ik veranderd ben
Vandaag is mijn dag
Ik leef in één adem
Ik voel mijn moed
Ik doe geen stap terug.
Ik ben veilig vandaag.
Ik ben mijn nieuwe ik de leegte van verouderde vriendschappen
Van gezichten vandaag veranderd
Van dromen die gewonnen zijn
Of heb me de intenties gewonnen die ik vandaag voel
Licht het gezicht op
En ze rijden mijn best
Om te geloven dat er
(Dankzij LaLLa! voor deze tekst)