The Summer Obsession — Never Coming Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Coming Back" van The Summer Obsession.
Songteksten
What is going on
In my head these days
It’s like everything I know
Keeps slipping away
And I’m left with my last
Drop of gas
To get me on my way
To the ocean
10 O’Clock
I should be at my shitty job
And I can’t bring myself
To stop giving up
What’s the point of living
If I ain’t living it up?
Jump, jump into my car
Roll the windows down
Turn the stereo up so loud
I can’t hear you now
I’m never coming back
Never coming back
To reality
'Cause reality is illusion anyway
Low, low is the battery to my phone
And my girlfriend calls
She knows that I’m not alone
And I don’t care 'cause I’m gone
And you don’t own me anyway
(Own me anyway)
Save it for a rainy day
Roll the windows down
Turn the stereo up so loud
I can’t hear you now
I’m never coming back
Never coming back
To reality
'Cause reality is illusion anyway
If all we are is dust
I must keep running away
Away…
'Cause it doesn’t matter anyway
What is going on
In my head these days
It’s like everything I know
Keeps slipping away
And I’m left with my last
Drop of gas
To get me on my way
To the ocean
(To the ocean)
Roll the windows down
Turn the stereo up so loud
I can’t hear you now
I’m never coming back
Never coming back
To reality
'Cause reality is illusion anyway
And everything we know
Everything we see
Everything we are
Is an illusion…
'Cause reality is illusion anyway
Songtekstvertaling
Wat is er aan de hand?
In mijn hoofd deze dagen
Het is als alles wat ik weet.
Hij glipt steeds weg.
En ik blijf over met mijn laatste
Druppel gas
Om me op weg te krijgen
Naar de oceaan
10 Uur
Ik zou op mijn rotbaan moeten zijn.
En ik kan mezelf er niet toe brengen
Om op te geven
Wat is het nut van leven?
Als ik het niet goed maak?
Spring, spring in mijn auto
Doe de ramen naar beneden.
Zet de stereo harder.
Ik kan je nu niet horen.
Ik kom nooit meer terug.
Hij komt nooit meer terug.
Naar de realiteit
Want realiteit is toch illusie.
Laag, laag is de batterij van mijn telefoon
En mijn vriendin belt
Ze weet dat ik niet alleen ben.
En het kan me niet schelen, Want Ik ben weg.
En je bezit me toch niet.
(Bezit me toch)
Bewaar het voor een regenachtige dag.
Doe de ramen naar beneden.
Zet de stereo harder.
Ik kan je nu niet horen.
Ik kom nooit meer terug.
Hij komt nooit meer terug.
Naar de realiteit
Want realiteit is toch illusie.
Als we alleen maar stof zijn
Ik moet blijven vluchten.
Verderop…
Want het maakt toch niet uit.
Wat is er aan de hand?
In mijn hoofd deze dagen
Het is als alles wat ik weet.
Hij glipt steeds weg.
En ik blijf over met mijn laatste
Druppel gas
Om me op weg te krijgen
Naar de oceaan
(Naar de oceaan)
Doe de ramen naar beneden.
Zet de stereo harder.
Ik kan je nu niet horen.
Ik kom nooit meer terug.
Hij komt nooit meer terug.
Naar de realiteit
Want realiteit is toch illusie.
En alles wat we weten
Alles wat we zien
Alles wat we zijn
Is een illusie…
Want realiteit is toch illusie.