the suicide of miss melancholy — Minds Are Wild songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Minds Are Wild" van the suicide of miss melancholy.
Songteksten
If we are machines
And comparable
If we are alone
All alone
We prefer to keep our lies concealed… concealed
If there is no source
Of our qualities
If all that we are
Was unplanned
This illusion is a sick, cruel joke… a cruel joke
A cruel joke
Hallelujah Hallelujah
Hallelujah Hallelujah
I once fell in love
She was everything
I once fell in love…
I fell in love
But now I cry, for I don’t believe that
Love exists at all… at all
Songtekstvertaling
Als we machines zijn
En vergelijkbaar
Als we alleen zijn
Helemaal alleen
We houden onze leugens liever verborgen.
Als er geen bron is
Van onze kwaliteiten
Als dat alles is wat we zijn
Was niet gepland
Deze illusie is een zieke, wrede grap. een wrede grap.
Een wrede grap
Halleluja
Halleluja
Ik ben ooit verliefd geworden.
Ze was alles.
Ik ben ooit verliefd geworden.…
Ik werd verliefd.
Maar nu huil ik, want dat geloof ik niet.
Liefde bestaat helemaal niet.