The Suffers — Make Some Room songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make Some Room" van The Suffers.
Songteksten
I know how to love
And I know who I am Come on let me love you a little
And help me understand
Tell me bout your loss
And tell me 'bout your gains
I will be everything that you need in In just one little frame
Come on let me cook for you baby
Just relax cuz I’m cleaning too
I love you like I’ve known you forever
I just need you to make some room
Come on let me cook for you baby
Just relax, cause I’m cleaning too
I love you like I’ve known you forever
I just need you to make some room
Cause ooh, honey ooh, darling I do love you
Can’t you see?
(Can't you see)
How wonderful this love could be?
If you just spend it with me We could be
(We could be)
The happiness we both do need
If you just need it with me You can show me off
To everyone you know
You can trust that I’ll act like a lady
Until you take me home
Tell me 'bout your loss
And tell me bout your gains
I could be everything that you need in In just one little frame
Come on let me cook for you baby
Just relax cause I’m cleaning too
I’ll love you like I’ve known you forever
I just need you to make some room
Come on let me cook for you baby
Just relax cause I’m cleaning too
I’ll love you like I’ve known you forever
I just need you to make some room
Cause ooh, honey ooh, oh darling I do love you
Can’t you see?
(Can't you see)
How wonderful this love could be?
If you just spend it with me We could be
(We could be)
Something happy we both do need
If you just need it with me This could be
(This could be)
Something wonderful we both do need
If you just need it with me We could be
(We could be)
Something happy we both could be If you just be it with me Cause honey I, I, I Oh I do love you
Yes honey, I, I, I Oh I do love you
Do you want a sandwich?
I’ll make one for you
You want a michelada
I’ll mix one for you
Do you want some loving baby?
I’ll give that to you
Cause honey I, I, I Oh I do love you
Yes honey, I, I, I Oh I do Yes honey, I, I, I Oh I do love you
Songtekstvertaling
Ik weet hoe ik moet liefhebben
En ik weet wie Ik ben Kom op laat me een beetje van je houden
En help me het te begrijpen.
Vertel me over je verlies.
En vertel me over je winst.
Ik zal alles zijn wat je nodig hebt In slechts één klein frame
Kom op, laat me voor je koken.
Rustig maar, want ik ben ook aan het schoonmaken.
Ik hou van je zoals ik je altijd heb gekend.
Ik wil dat je wat ruimte maakt.
Kom op, laat me voor je koken.
Rustig maar, want ik ben ook aan het schoonmaken.
Ik hou van je zoals ik je altijd heb gekend.
Ik wil dat je wat ruimte maakt.
Want Ik hou echt van je.
Zie je het niet?
(Zie je niet)
Hoe geweldig deze liefde kan zijn?
Als je het met mij doorbrengt, kunnen we ...
(We zouden)
Het geluk dat we allebei nodig hebben
Als je het gewoon nodig hebt, kun je met me pronken.
Voor iedereen die je kent.
Je kunt erop vertrouwen dat ik me zal gedragen als een dame.
Tot je me naar huis brengt.
Vertel me over je verlies.
En vertel me over je winst.
Ik kan alles zijn wat je nodig hebt In slechts één klein frame
Kom op, laat me voor je koken.
Rustig maar, want ik ben ook aan het schoonmaken.
Ik zal van je houden zoals ik je altijd heb gekend
Ik wil dat je wat ruimte maakt.
Kom op, laat me voor je koken.
Rustig maar, want ik ben ook aan het schoonmaken.
Ik zal van je houden zoals ik je altijd heb gekend
Ik wil dat je wat ruimte maakt.
Want Ik hou echt van je.
Zie je het niet?
(Zie je niet)
Hoe geweldig deze liefde kan zijn?
Als je het met mij doorbrengt, kunnen we ...
(We zouden)
Iets blijs dat we allebei nodig hebben.
Als je het gewoon nodig hebt met mij dit kan zijn
(Dit zou)
Iets moois dat we allebei nodig hebben.
Als je het gewoon nodig hebt met mij kunnen we
(We zouden)
Iets blij dat we allebei kunnen zijn als je het gewoon met me bent Want schat ik, ik, Oh Ik hou echt van je
Ja schat, ik hou van je.
Wil je een broodje?
Ik zal er een voor je maken.
Wil je een michelada?
Ik zal er een voor je mixen.
Wil je een liefhebbende baby?
Dat moet ik je nageven.
Ik hou echt van je.
Ja schat, ik, Ik, Ik, Oh ik doe Ja schat, ik, ik, Oh Ik hou van je