The Subways — Twisted Game songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Twisted Game" van The Subways.
Songteksten
We are old, we are new
We would simmer in the sun
We are told we are cute
We were always number one
With some style and some grace
This is who we’re gonna be With some style and some grace
Yeah we’re getting it for free
Wake up it’s a goddamn beautiful day
(So pretty, so beautiful)
Wake up it’s a goddamn twisted game
We got eyes, we got hands
We got shiny shiny lips
On the list in demand
No not taking any shit
With some style and some grace
This is who we’re gonna be With some style and some grace
Yeah we’re making enemies
Wake up it’s a goddamn beautiful day
(So pretty, so beautiful)
Wake up it’s a goddamn twisted game
(So sleazy, I feel wonderful)
Wake up it’s a goddamn beautiful day
(So pretty, so beautiful)
Wake up it’s a goddamn twisted game
Oh come on Well we were sold, we were cheap
We were hidden in the dark
You were told you could see
All the sinning in our…
Now we’re bold, now we’re gods
We’re Prometheus’s Flame
You will fold like a box it will never be the same
You’re the same
You’re the same
(Wake up wake up)
So come on…
(So pretty, so beautiful)
Wake up it’s a goddamn twisted game
(So sleazy, I feel wonderful)
Wake up it’s a goddamn beautiful day
(So pretty, so beautiful)
Wake up it’s a goddamn twisted game
Songtekstvertaling
We zijn oud, we zijn nieuw
We zouden sudderen in de zon
Ze zeggen dat we schattig zijn.
We waren altijd Nummer één.
Met wat stijl en wat gratie
Dit is wie we gaan zijn met een stijl en wat gratie
Ja, we krijgen het gratis.
Wakker worden het is een verdomd mooie dag
(Zo mooi, zo mooi)
Wakker worden. het is een verdraaid spel.
We hebben ogen, we hebben handen
We hebben glimmende lippen.
Op de lijst in vraag
Nee, Ik pik niks.
Met wat stijl en wat gratie
Dit is wie we gaan zijn met een stijl en wat gratie
Ja, we maken vijanden.
Wakker worden het is een verdomd mooie dag
(Zo mooi, zo mooi)
Wakker worden. het is een verdraaid spel.
Ik voel me geweldig .)
Wakker worden het is een verdomd mooie dag
(Zo mooi, zo mooi)
Wakker worden. het is een verdraaid spel.
Oh kom op Nou we werden verkocht, we waren goedkoop
We waren verborgen in het donker.
Je werd verteld dat je kon zien
Al het zondigen in onze…
Nu zijn we dapper, nu zijn we goden
Wij zijn de vlam van Prometheus.
Je vouwt als een doos het zal nooit meer hetzelfde zijn
Jij bent hetzelfde.
Jij bent hetzelfde.
Word wakker.)
Dus kom op.…
(Zo mooi, zo mooi)
Wakker worden. het is een verdraaid spel.
Ik voel me geweldig .)
Wakker worden het is een verdomd mooie dag
(Zo mooi, zo mooi)
Wakker worden. het is een verdraaid spel.