The Subways — Because of You (Negative Love) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Because of You (Negative Love)" van The Subways.
Songteksten
If it’s okay with you, it’s fine by me
I owe you everything and more you see
'Cos I remember when your eyes turned black
And then I told you I was coming back
I know I’m not the only one who knows
Just how far you were prepared to go
I know I’m not the only one who bleeds
I owe you everything and more you see
You had the patience to iron me out
You had the patience to talk me down
What once I was
No longer
Because of you
I’m stronger
I’ll never break
This promise
Because of you
I’m honest
I could never quite believe in fate
Or anything that told me what to say
I was up for being anyone’s fool
Thinking I was breaking all the rules
I know I’m not the only one who knows
Just how far you were prepared to go
I know I’m not the only one who bleeds
I owe you everything and more you see
You had the fire to burn me out
You had the fire to warm me down
What once I was
No longer
Because of you
I’m stronger
I’ll never break
This promise
Because of you
I’m honest
What once I was
No longer
Because of you
I’m stronger
I’ll never break
This promise
Because of you
I’m honest
Songtekstvertaling
Als jij het goed vindt, vind ik het prima.
Ik ben je alles en nog veel meer verschuldigd.
Want ik weet nog dat je ogen Zwart werden.
En toen zei ik dat ik terug zou komen.
Ik weet dat ik niet de enige ben die het Weet.
Hoe ver je bereid was te gaan
Ik weet dat ik niet de enige ben die bloedt.
Ik ben je alles en nog veel meer verschuldigd.
Je had het geduld om me uit te strijken.
Je had het geduld om me om te praten.
Wat ik ooit was
Langer
Door jou.
Ik ben sterker.
Ik zal nooit breken
Deze belofte
Door jou.
Ik ben eerlijk.
Ik kon nooit helemaal geloven in het lot
Of iets dat me vertelde wat ik moest zeggen.
Ik was er klaar voor om iemands dwaas te zijn.
Ik dacht dat ik alle regels brak.
Ik weet dat ik niet de enige ben die het Weet.
Hoe ver je bereid was te gaan
Ik weet dat ik niet de enige ben die bloedt.
Ik ben je alles en nog veel meer verschuldigd.
Je had het vuur om me uit te branden.
Je had het vuur om me te verwarmen.
Wat ik ooit was
Langer
Door jou.
Ik ben sterker.
Ik zal nooit breken
Deze belofte
Door jou.
Ik ben eerlijk.
Wat ik ooit was
Langer
Door jou.
Ik ben sterker.
Ik zal nooit breken
Deze belofte
Door jou.
Ik ben eerlijk.