The Submarines — Vote songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vote" van The Submarines.

Songteksten

Cut the rain, we two have swallowed trust
And you have changed
And I, I didn’t change enough
And some have said,
That true loves something we are sure of My only hope lies in your being confused
With all you said, I would wait one hundred summers
Just once again to be with you
On Monday evening, the cloudy skies
On two for Tuesday, I wanted to die
And so you love me, sometimes I find
But you only need me till the darkness takes the sun
Away from me, I’ve lost you
Away from me, I’ve lost you
Away from me, I’ve lost you
Away from me I saw a silver sun
I wanted it to touch everyone
You have an arm to pull me back
But theres no way that I can give this up Some other way, theres got to be another
Some other way, there has to be another
Some other way, theres got to be another way
We all are scientists who will not be afraid
I’m not saying that theres no hope for this
And you have tried to change my mind
But we all know, our systems broken
And I, I’ll never vote again

Songtekstvertaling

Stop de regen, wij twee hebben het vertrouwen ingeslikt
En je bent veranderd.
En ik heb niet genoeg veranderd.
En sommigen hebben gezegd,
Dat ware houdt van iets waar we zeker van zijn dat mijn enige hoop ligt in jouw verwarring
Met alles wat je zei, zou ik honderd zomers wachten.
Om weer bij je te zijn.
Op maandagavond, de bewolkte lucht
Op twee voor dinsdag, wilde ik sterven.
En dus hou je van me, soms vind ik
Maar je hebt me alleen nodig tot de duisternis de zon neemt
Weg van mij, Ik ben je kwijt
Weg van mij, Ik ben je kwijt
Weg van mij, Ik ben je kwijt
Weg van mij zag ik een zilveren zon
Ik wilde dat het iedereen aanraakte.
Je hebt een arm om me terug te trekken.
Maar er is geen manier dat ik dit op een andere manier kan opgeven, er moet een andere zijn
Er moet een andere manier zijn.
Er moet een andere manier zijn.
We zijn allemaal wetenschappers die niet bang zullen zijn.
Ik zeg niet dat hier geen hoop op is.
En je hebt geprobeerd om mijn gedachten te veranderen
Maar we weten allemaal dat onze systemen kapot zijn.
En Ik zal nooit meer stemmen.