The Submarines — A Satellite, Stars and an Ocean Behind You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Satellite, Stars and an Ocean Behind You" van The Submarines.
Songteksten
How many times in our lives have we tried to I didn’t realize I could still surprise you
How many times in our lives are we lied to Didn’t realize I could still surprise you
Did I break your open heart
After ten years together we’re still ten years apart
If I could make it up to you tonight
Would you ever let me love you like you did before the fight
It’s my night, your morning, when I call
The signal breaks but the quiet says it all about
How many miles it takes just to find you
A satellite stars and an ocean behind you
Did I break your open heart
As long as we’re together or as long as we’re apart
If I could make it up to you tonight
Would you send me out a signal from your broken satellite
If I reach you on this fading line
If I reach you just in time
If I miss you I’ll never know
Did I miss you long ago
Did I break your open heart
After ten years together we’re still ten years apart
If I could make it up to you tonight
Would you ever let me love you like you did before the fight
Did I break your open heart
As long as we’re together or as long as we’re apart
If I could make it up to you tonight
Would you ever let me love you like I do
Songtekstvertaling
Ik wist niet dat ik je nog kon verrassen.
Hoe vaak hebben we gelogen? Ik wist niet dat ik je nog kon verrassen.
Heb ik je open hart gebroken?
Na tien jaar samen zitten we nog steeds tien jaar uit elkaar.
Als ik het goed kon maken met je vanavond
Zou je me ooit van je laten houden zoals voor het gevecht?
Het is mijn avond, jouw ochtend, als ik bel
Het signaal breekt, maar de stilte zegt alles over
Hoe ver duurt het om je te vinden?
Een satellietsterren en een oceaan achter je
Heb ik je open hart gebroken?
Zolang we samen zijn of zolang we uit elkaar zijn
Als ik het goed kon maken met je vanavond
Wil je me een signaal sturen van je kapotte satelliet?
Als ik je bereikt op deze vervaagde lijn
Als ik je net op tijd kan bereiken
Als ik je mis, zal ik het nooit weten.
Heb ik je lang geleden gemist?
Heb ik je open hart gebroken?
Na tien jaar samen zitten we nog steeds tien jaar uit elkaar.
Als ik het goed kon maken met je vanavond
Zou je me ooit van je laten houden zoals voor het gevecht?
Heb ik je open hart gebroken?
Zolang we samen zijn of zolang we uit elkaar zijn
Als ik het goed kon maken met je vanavond
Zou je me ooit van je laten houden zoals ik dat doe?