The Subdudes — Straight Shot songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Straight Shot" van The Subdudes.
Songteksten
Here I am in my four corner cage
I need the love that my momma gave
Back then at that tender age
When my daddy used to call me babe
Didn’t have to run for love
Didn’t have to run for love
Didn’t have to run for love
Didn’t have to run for love
Sometimes I get up and I feel fine
Other times, I can’t relax my mind
Straight shot, keep cryin' for my momma
Pure love, straight shot
Straight shot, keep cryin' for my momma
Pure love, straight shot
Now I’ve found somethin' close to What I thought only mother’s love could do She read my mind and then I knew
She was the one I could do it, too
Didn’t have to run for love
Didn’t have to run for love
Didn’t have to run for love
Didn’t have to run for love
Sometimes I get up and I feel fine
Other times, I can’t relax my mind
Straight shot, keep cryin' for my momma
Pure love, straight shot
Straight shot, keep cryin' for my momma
Pure love, straight shot
Here I am in my four corner cage
I need the love that my momma gave
Back then at that tender age
When my daddy used to call me babe
Didn’t have to run for love
Didn’t have to run for love
Didn’t have to run for love
Didn’t have to run for love
Sometimes I get up and I feel fine
Other times, I can’t relax my mind
Straight shot, keep cryin' for my momma
Pure love, straight shot
Straight shot, keep cryin' for my momma
Pure love, straight shot
Straight shot, keep cryin' for my momma
Pure love, straight shot
Straight shot, keep cryin' for my momma
Pure love, straight shot
Songtekstvertaling
Hier ben ik in mijn vier hoek kooi
Ik heb de liefde nodig die mijn moeder gaf.
Toen op die jonge leeftijd.
Toen mijn vader me babe noemde
Ik hoefde niet voor de liefde te rennen.
Ik hoefde niet voor de liefde te rennen.
Ik hoefde niet voor de liefde te rennen.
Ik hoefde niet voor de liefde te rennen.
Soms sta ik op en voel ik me prima.
Andere keren kan ik mijn Geest niet ontspannen.
Recht vooruit, blijf huilen voor mijn moeder
Pure liefde, rechtuit
Recht vooruit, blijf huilen voor mijn moeder
Pure liefde, rechtuit
Nu heb ik iets gevonden dicht bij wat ik dacht dat alleen moeders liefde kon doen ze kon mijn gedachten lezen en toen wist ik
Zij was degene die ik het ook kon doen.
Ik hoefde niet voor de liefde te rennen.
Ik hoefde niet voor de liefde te rennen.
Ik hoefde niet voor de liefde te rennen.
Ik hoefde niet voor de liefde te rennen.
Soms sta ik op en voel ik me prima.
Andere keren kan ik mijn Geest niet ontspannen.
Recht vooruit, blijf huilen voor mijn moeder
Pure liefde, rechtuit
Recht vooruit, blijf huilen voor mijn moeder
Pure liefde, rechtuit
Hier ben ik in mijn vier hoek kooi
Ik heb de liefde nodig die mijn moeder gaf.
Toen op die jonge leeftijd.
Toen mijn vader me babe noemde
Ik hoefde niet voor de liefde te rennen.
Ik hoefde niet voor de liefde te rennen.
Ik hoefde niet voor de liefde te rennen.
Ik hoefde niet voor de liefde te rennen.
Soms sta ik op en voel ik me prima.
Andere keren kan ik mijn Geest niet ontspannen.
Recht vooruit, blijf huilen voor mijn moeder
Pure liefde, rechtuit
Recht vooruit, blijf huilen voor mijn moeder
Pure liefde, rechtuit
Recht vooruit, blijf huilen voor mijn moeder
Pure liefde, rechtuit
Recht vooruit, blijf huilen voor mijn moeder
Pure liefde, rechtuit