The Stylistics — Sixteen Bars songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sixteen Bars" van The Stylistics.

Songteksten

I wrote a love song in sixteen bars
It says it all, it tells the truth
This is my love song in sixteen bars
To tell the world that I’m really gone on you
I love you like the ocean loves the shore
Like flowers love the sun but even more
I love you like the heavens love the planets and the stars
There I’ve said it all in sixteen bars
This is my love song in sixteen bars
To tell the world that I’m really gone on you
I promise you a thousand violins
A symphony of love that never ends
I promise you you’ll always hear the sound of sweet guitars
There I’ve said it all in sixteen bars
I wrote a love song in sixteen bars
It says it all, it tells the truth
This is my love song in sixteen bars
To tell the world that I’m really gone on you

Songtekstvertaling

Ik schreef een liefdeslied in zestien bars.
Het zegt alles, het vertelt de waarheid.
Dit is mijn liefdeslied in sixteen bars
Om de wereld te vertellen dat ik echt weg van je ben.
Ik hou van je zoals de oceaan van de kust houdt
Zoals bloemen van de zon houden, maar nog meer
Ik hou van je als de hemel van de planeten en de sterren
Daar heb ik het allemaal in zestien bars gezegd.
Dit is mijn liefdeslied in sixteen bars
Om de wereld te vertellen dat ik echt weg van je ben.
Ik beloof je duizend violen.
Een symfonie van liefde die nooit eindigt
Ik beloof je dat je altijd het geluid van zoete gitaren zult horen.
Daar heb ik het allemaal in zestien bars gezegd.
Ik schreef een liefdeslied in zestien bars.
Het zegt alles, het vertelt de waarheid.
Dit is mijn liefdeslied in sixteen bars
Om de wereld te vertellen dat ik echt weg van je ben.