The Stylistics — Payback Is a Dog songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Payback Is a Dog" van The Stylistics.
Songteksten
By mistake I heard
Some news about you
I just turned my head
And closed my ears
It hurts so bad
First I tried to look
I paused a moment
Just to catch my breath
Until I saw how big a fool I was
To love you so And when I turned right back
I had no where to go Remember when I told you
Not long ago
If you wanted somebody new
To make me know
One day you know
Just how it feels
Pay back is a dog
Dog, it’s a dog
Pay back is a dog
Dog, it’s a dog
Pay back is a dog
Dog, it’s a dog
Pay back is a dog
It seems like only yesterday
We chased a rainbow
Now our pot of gold
Has turned to worthless, useless simple tune
It was just a dream
And I just woke up I don’t have anything
Now you seem to act so strange
I told you so Only got yourself to blame
Wanna let you know
One day you’ll see
Just how it feels
Pay back is a dog
Dog, it’s a dog
Pay back is a dog
Dog, it’s a dog
Pay back is a dog
Dog, it’s a dog
Pay back is a dog
Dog, it’s a dog
Pay back is a dog
Dog, it’s a dog
Pay back is a dog
Dog, it’s a dog
Songtekstvertaling
Per ongeluk hoorde ik het.
Nieuws over jou
Ik draaide mijn hoofd om.
En sloot mijn oren
Het doet zo ' n pijn.
Eerst probeerde ik te kijken.
Ik pauzeerde even.
Om op adem te komen.
Tot ik zag hoe dom Ik was.
Om zo van je te houden en toen ik omdraaide
Ik kon nergens heen.
Niet lang geleden
Als je een nieuw iemand wilde
Om me te laten weten
Op een dag Weet je
Hoe het voelt
Betalen is een hond.
Hond, het is een hond.
Betalen is een hond.
Hond, het is een hond.
Betalen is een hond.
Hond, het is een hond.
Betalen is een hond.
Het lijkt wel gisteren.
We achtervolgden een regenboog.
Nu onze pot met goud.
Is veranderd in waardeloze, nutteloze eenvoudige melodie
Het was maar een droom.
En ik werd net wakker. Ik heb niets.
Nu lijk je zo vreemd te doen.
Ik zei het je toch, alleen jezelf kon de schuld geven.
Ik wil het je laten weten.
Op een dag zul je zien
Hoe het voelt
Betalen is een hond.
Hond, het is een hond.
Betalen is een hond.
Hond, het is een hond.
Betalen is een hond.
Hond, het is een hond.
Betalen is een hond.
Hond, het is een hond.
Betalen is een hond.
Hond, het is een hond.
Betalen is een hond.
Hond, het is een hond.