The Stylers — Pushing Up Daisies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pushing Up Daisies" van The Stylers.
Songteksten
Cruising down the highway, doing a hundred and ten
Question to my baby, gotta see her again
Never should have listened to that devil man
Telling me to go just as fast as I can
Go a little faster, go a little faster
Ooh, sitting on a four-lane in a final spin
Crumpled up by heat like it’s never been
And the devil stood by with a great big grin
'Cause he knew down the hill he had taken me in
Well I’m pushing up daisies (Pushing up daisies)
Yes I’m pushing up daisies (Pushing up daisies)
I’ve got a gal, she’s waiting for me
But the man at the gate won’t set me free
She’ll go her way and I’ve gone mine
Pushing up daisies 'til the end of time
Oh my little darling, I’m so lonely tonight
Want to hug and kiss you, and to hold you tight
Want to tell you that I love you, but it just can’t be
So try to find another, don’t cry over me
Well I’m pushing up daisies
While I’m pushing up daisies (Pushing up daisies)
Yes I’m pushing up daisies (Pushing up daisies)
I’ve got a gal, she’s waiting for me
But the man at the gate won’t set me free
She’ll go her way and I’ve gone mine
Pushing up daisies 'til the end of time
Pushing up daisies 'til the end of time
Pushing up daisies 'til the end of time
Songtekstvertaling
Ze rijden over de snelweg, doen 100 en 10
Vraag aan mijn baby, Ik moet haar weer zien.
Ik had nooit naar die duivel man moeten luisteren.
Dat ik zo snel mogelijk moet gaan.
Ga een beetje sneller, ga een beetje sneller
Ooh, zittend op een vierbaan in een laatste draai
Verfrommeld door hitte alsof het nog nooit is geweest
En de duivel stond erbij met een grote grijns
Omdat hij wist dat hij me in huis had genomen.
Ik duw madeliefjes omhoog.)
Ja, ik duw madeliefjes omhoog .)
Ik heb een meisje, Ze wacht op me.
Maar de man bij de poort laat me niet vrij.
Zij gaat haar weg en ik de mijne.
Madeliefjes omhoog duwen tot het einde der tijden
Oh mijn kleine schat, ik ben zo eenzaam vanavond
Wil je knuffelen en kussen, en je stevig vasthouden
Ik wil je zeggen dat ik van je hou, maar dat kan niet.
Dus probeer een andere te vinden, huil niet om mij.
Nou, ik duw madeliefjes omhoog.
Terwijl ik madeliefjes omhoog duw)
Ja, ik duw madeliefjes omhoog .)
Ik heb een meisje, Ze wacht op me.
Maar de man bij de poort laat me niet vrij.
Zij gaat haar weg en ik de mijne.
Madeliefjes omhoog duwen tot het einde der tijden
Madeliefjes omhoog duwen tot het einde der tijden
Madeliefjes omhoog duwen tot het einde der tijden