The Style Council — Waiting songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waiting" van The Style Council.
Songteksten
I don’t mind what people say,
They always think the worst anyway
And if I’m wrong I’ll pay the price
It’s a cost that I don’t count as sacrifice
I’m gonna love you anyway
I don’t care what people say
I’m gonna love you come what may
I don’t care what people say
An opinion held is such demand
But I’d much sooner hold your hand
It’s a question of priority
And I think that you would still be here for me
I’d be a fool to bow to their advice
As if their wish were my command
And I would be a fool to say goodbye
To the love that lies waiting, now
Songtekstvertaling
Ik vind het niet erg wat mensen zeggen.,
Ze denken toch altijd het ergste.
En als ik het mis heb, betaal Ik de prijs.
Het is een prijs die ik niet als offer Tel.
Ik ga toch van je houden.
Het kan me niet schelen wat mensen zeggen.
Ik ga van je houden wat er ook gebeurt
Het kan me niet schelen wat mensen zeggen.
Een mening is een dergelijke eis
Maar ik zou veel eerder je hand vasthouden
Het is een kwestie van prioriteit.
En ik denk dat je er nog steeds voor me zou zijn.
Ik zou gek zijn om voor hun advies te buigen.
Alsof hun wens mijn bevel was.
En ik zou een dwaas zijn om afscheid te nemen.
Op de liefde die wacht, nu