The Style Council — Francoise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Francoise" van The Style Council.
Songteksten
Imitating poetry that comes to my time later
Oh, Francoise
Could it be the time changing
Oh, Francoise
Please don’t get me wrong — I meant it If good things come in twos why did we never act as one
I thought that we might last forever
I’m shocked to find we won’t
Oh, Francoise
Can it be that time’s so different
Oh, Francoise
But don’t think that I never felt it Once upon a time I could have told you what I wanted
But more and more I grow to find that nothing’s as expected
Oh, Francoise
Perhaps it means that time changing
Oh, Francoise
Please don’t get me wrong — I meant it
Songtekstvertaling
Ik imiteer poëzie die later in mijn tijd komt.
Oh, Francoise
Zou het de tijd kunnen zijn die verandert?
Oh, Francoise
Begrijp me niet verkeerd-ik meende het als goede dingen in tweeën komen waarom hebben we nooit als een gedragen
Ik dacht dat we voor altijd zouden blijven
Ik ben geschokt dat we dat niet zullen doen.
Oh, Francoise
Kan het zijn dat de tijd zo anders is?
Oh, Francoise
Maar denk niet dat ik het nooit gevoeld heb. er was eens een tijd dat ik je had kunnen vertellen wat ik wilde.
Maar steeds meer merk ik dat niets is zoals verwacht.
Oh, Francoise
Misschien betekent het dat de tijd verandert.
Oh, Francoise
Begrijp me niet verkeerd, ik meende het.