The Stu Tails — Spitting Fire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spitting Fire" van The Stu Tails.

Songteksten

Can you stop, just to see, the world around if just briefly
And do you know what you do not need, if presented to you blindly
Surface comes and surface goes, still life is full of woes
An outside eye will be our guide to take our minds back from this ride
Spitting fire, burning my air, the terms of my consciousness is Causing me to stare, Were running away cause the stakes
Aint no game, the price there is to pay it drives us insane
Sources are, more and more, the causes that drive us Towards our wars The demons inside, inflicting our minds,
Stir-ring up idleness of all kinds it’s driving us mad when it’s
Not in our hands so we turn to our earth and it makes us so glad
The fire that burns, a dent in our heads, churning up these
Thoughts that make us do it again
Spitting fire, burning my air, you know my consciousness
Is causing me to stare Were running away cause the stakes
Aint no game, the price there is to pay it drives us insane
Spitting fire, it’s drying me out, I’m asking for a hand as I Fall to the ground Spitting fire, you do not know, without
The earth in my hands my life cannot flow
The stu tails bring the fire, the shit that gets you higher
If you don’t know us, said you’re just a passer byer
Cause Our music, the rhythms, is driving you insane
And when you don’t have it, it’s withdrawal blame
For the problems you face, when they got no cure
So why do you question this music when you don’t know you’re not sure
You ask me, I’ll tell you, said here’s what I see
The stu tails bring the fire yea the shit that sets you free

Songtekstvertaling

Kun je stoppen, gewoon om te zien, de wereld rond als gewoon kort
En weten jullie wat jullie niet nodig hebben als jullie blindelings worden aangeboden?
De oppervlakte komt en de oppervlakte gaat, het leven zit vol ellende.
Een oog van buitenaf zal onze gids zijn om onze gedachten terug te halen van deze rit.
Vuur spuwen, mijn lucht verbranden, de voorwaarden van mijn bewustzijn doen me staren, wegrennen omdat de inzet
Geen spel, de prijs die er is om het te betalen maakt ons gek.
Bronnen zijn, meer en meer, de oorzaken die ons naar onze oorlogen drijven de demonen binnenin, het toebrengen van onze geest,
Het maakt ons gek als het om nietsdoen gaat.
Niet in onze handen dus keren we ons naar onze aarde en het maakt ons zo blij
Het vuur dat brandt, een deuk in ons hoofd, die deze
Gedachten die ons het opnieuw laten doen.
Vuur spuwen, mijn lucht verbranden, je kent mijn bewustzijn
Is veroorzaakt dat ik staar wegrende omdat de inzet
Geen spel, de prijs die er is om het te betalen maakt ons gek.
Vuur spugen, het droogt me uit, Ik vraag om een hand terwijl ik op de grond val, vuur spuwend, je weet niet, zonder
De aarde in mijn handen mijn leven kan niet stromen
De stu staarten brengen het vuur, de shit die je hoger brengt
Als je ons niet kent, ben je maar een voorbijganger.
Want onze muziek, de ritmes, maakt je gek.
En als je het niet hebt, is het de schuld van de ontwenning.
Voor de problemen waar je voor staat, als ze geen remedie hebben.
Dus waarom twijfel je aan deze muziek als je niet weet dat je het niet zeker weet
Als je het mij vraagt, zal ik het je vertellen, said dit is wat ik zie
De stu staarten brengen het vuur. de shit die je vrijmaakt.