The Strypes — Now She's Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Now She's Gone" van The Strypes.
Songteksten
Afraid it’s far too late but
She’s past the sell-by-date and I’m
Struggling to estimate my Time left here
She used to be my queen my Always and everything but I Cut all of my ties clean
Henry the 8th
And I’ll tell everybody
That I’m the shadow of the shadow that I used to be And I can’t love her
So she won’t love me now she’s gone
And three cheers for the glorious dead
She chose life and I chose death instead
And I just cant wait till I lay my head now she’s gone
Now she’s gone!
Ain’t much for me to say she’s
Better off on her way and I Don’t need no last hooray
I’ll exit cold
And I ain’t gonna call her back
I’m on the other side of the map and I’ve
Found treasure in every trap
Swimming in fools gold
And I’ll tell everybody
That I’m the shadow of the shadow that I used to be And I can’t love her
So she won’t love me yeah she’s gone
Three cheers for the glorious end
She chose life and I chose death instead
And I just cant wait till I lay my head now she’s gone
I’m drowning in fools gold
Now you’re gone
And I’ve just lost my soul for sure
Now you’re gone
Gone now you’re gone
Gone yeah you’re gone
Gooone yeah you’re gone
Gone now she’s gone!
Songtekstvertaling
Ik ben bang dat het te laat is, maar ...
Ze is voorbij de verkoopdatum en ik ben
Moeite om mijn tijd te schatten.
Ze was altijd mijn koningin, maar Ik heb al m ' n banden verbroken.
Henry de 8e
En Ik zal het iedereen vertellen.
Dat ik de schaduw ben van de schaduw die ik was en dat ik niet van haar kan houden
Dus ze zal niet meer van me houden nu ze weg is.
En drie hoera ' s voor de glorieuze doden
Zij koos voor het leven en ik koos voor de dood.
En ik kan niet wachten tot ik mijn hoofd leg nu ze weg is
Nu is ze weg.
Het is niet veel voor mij om te zeggen dat ze
Beter af op haar weg en ik heb geen laatste hoera nodig
Ik kom er zo uit.
En ik bel haar niet terug.
Ik ben aan de andere kant van de kaart en ik heb
Vond een schat in elke val
Zwemmen in dwaze goud
En Ik zal het iedereen vertellen.
Dat ik de schaduw ben van de schaduw die ik was en dat ik niet van haar kan houden
Dus ze zal niet van me houden ja ze is weg
Drie hoeraatjes voor het glorieuze einde
Zij koos voor het leven en ik koos voor de dood.
En ik kan niet wachten tot ik mijn hoofd leg nu ze weg is
Ik verdrink in het goud van dwazen.
Nu ben je weg.
En ik heb net mijn ziel verloren.
Nu ben je weg.
Nu ben je weg.
Weg ja je bent weg
Ja, je bent weg.
Nu is ze weg.