The Struts — Doin' Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doin' Time" van The Struts.
Songteksten
Lying in a single bed
Last nights a haze that I’d rather forget
The money’s going straight up my nose
Waking up in yesterdays clothes
I know, I can’t explain
I do what I do, then it leaves me in pain
I cannot put you down
You lift me off the ground
Snowball and chain, locked up insane
Because I’m doin' my time for you
I’m selling my soul for you
I’m doing my time
Stepping out into the town
Mother says to me that I gotta cut down
Promise her I won’t be a slave
but I’m dancing with death and now I’m digging my grave
I know, I cant explain
I do what I do, then it leaves me in pain
because I’m doing my time for you
I’m selling my soul for you
I’m doing my time
Because I’m doing my time for you
I’m selling my soul for you
I’m doing my time
Songtekstvertaling
Liggend in een eenpersoonsbed
De laatste nachten een waas die ik liever vergeet
Het geld gaat recht door mijn neus.
Wakker worden in kleren van gisteren
Ik weet het, Ik kan het niet uitleggen.
Ik doe wat ik doe, dan laat het me lijden.
Ik kan je niet neerzetten.
Je haalt me van de grond.
Sneeuwbal en ketting, opgesloten krankzinnig
Omdat ik mijn tijd voor je uitzit.
Ik verkoop mijn ziel voor jou.
Ik zit mijn tijd uit.
De stad in gaan
Moeder zegt tegen me dat ik moet bezuinigen.
Beloof haar dat ik geen slaaf zal zijn.
maar ik dans met de dood en nu graaf ik mijn graf
Ik weet het, Ik kan het niet uitleggen
Ik doe wat ik doe, dan laat het me lijden.
omdat ik mijn tijd voor jou uitzit.
Ik verkoop mijn ziel voor jou.
Ik zit mijn tijd uit.
Omdat ik mijn tijd voor jou uitzit.
Ik verkoop mijn ziel voor jou.
Ik zit mijn tijd uit.