The Strokes — Under Control songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Under Control" van The Strokes.
Songteksten
I don’t want to waste your time,
I don’t want to waste your time.
I just want to say —
I’ve got to say,
We worked hard, darling
We don’t have no control
We’re under control
I don’t want to do it your way,
I don’t want to do it your way.
I don’t want to give it to you, your way.
I don’t want to know…
I don’t want to change your mind,
I don’t want to change the world.
I just want to watch it go by.
I just want to watch you go by.
We were young, darling
We don’t have no control
We’re out of control
I don’t want to do it your way,
I don’t want to do it your way.
I don’t want to give it to you, your way.
I don’t want to know…
I don’t want to change your mind,
I don’t want to waste your time.
I just want to know you’re alright.
I’ve got to know you’re alright;
You are young, darling
For now, but not for long
Under control.
Songtekstvertaling
Ik wil je tijd niet verspillen.,
Ik wil je tijd niet verspillen.
Ik wil alleen maar zeggen —
Ik moet zeggen,
We hebben hard gewerkt, schat.
We hebben geen controle.
We zijn onder controle.
Ik wil het niet op jouw manier doen.,
Ik wil het niet op jouw manier doen.
Ik wil het je niet geven, op jouw manier.
Ik wil het niet weten.…
Ik wil niet van gedachten veranderen.,
Ik wil de wereld niet veranderen.
Ik wil het gewoon voorbij zien gaan.
Ik wil gewoon zien hoe je voorbij gaat.
We waren jong, schat.
We hebben geen controle.
We hebben het niet meer onder controle.
Ik wil het niet op jouw manier doen.,
Ik wil het niet op jouw manier doen.
Ik wil het je niet geven, op jouw manier.
Ik wil het niet weten.…
Ik wil niet van gedachten veranderen.,
Ik wil je tijd niet verspillen.
Ik wil gewoon weten of je in orde bent.
Ik moet weten of je in orde bent.;
Je bent jong, schat.
Voor nu, maar niet voor lang.
Beheersen.