The String Cheese Incident — Up the Canyon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Up the Canyon" van The String Cheese Incident.
Songteksten
As I chase that evening sun towards my home
I’m headed up the canyon all alone
My worries all behind me fade to black
I got my windows down, city to my back
Quiet contemplation, a few minutes to unwind
River’s got me hypnotized and it slows my busy mind
I know what’s waiting for me up around the next bend
I’m up the canyon headed home again
Sun is sinking low down in the west
Another working day has put me to the test
With every turn the air grows cooler as I climb
Up the canyon I feel better every time
Quiet contemplation, a few minutes to unwind
River’s got me hypnotized and I love the smell of pine
Tomorrow brings another day of workin'
'til I’m up the canyon headed home again
River cuts a steady course from years of headin' seaward
I follow that canyon back upstream
River’s song is pure and true, it never ages
And it’s as timeless as a dream
I know what’s waiting for me up around the next bend
I’m up the canyon headed home again
Songtekstvertaling
Terwijl ik die avondzon naar mijn huis jaag.
Ik ga helemaal alleen de canyon op.
Mijn zorgen achter me vervagen naar zwart
Ik heb mijn ramen naar beneden, stad aan mijn rug
Stille bezinning, een paar minuten om tot rust te komen
River heeft me gehypnotiseerd en het vertraagt mijn drukke geest.
Ik weet wat me te wachten staat bij de volgende bocht.
Ik ben weer op weg naar huis.
De zon zakt onder in het westen
Een andere werkdag heeft me op de proef gesteld.
Bij elke bocht wordt de lucht koeler als ik klim.
In de canyon voel ik me elke keer beter
Stille bezinning, een paar minuten om tot rust te komen
River heeft me gehypnotiseerd en ik hou van de geur van den
Morgen komt er weer een werkdag.
tot ik weer in de canyon ben, op weg naar huis.
De rivier snijdt een vaste koers van jaren van varen naar zee.
Ik volg die kloof stroomopwaarts.
Rivers lied is puur en waar, het wordt nooit ouder
En het is zo tijdloos als een droom
Ik weet wat me te wachten staat bij de volgende bocht.
Ik ben weer op weg naar huis.