The Streets — Everything Is Borrowed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything Is Borrowed" van The Streets.
Songteksten
This is my hour, I’m never going to bed
The sky is still black, but begs to be red
I just put my book down, but it begs to be read
I’m not nod, I’m not napper, never rest my head
Some days I feel I’m getting smaller and smaller
But some nights, I seem to grow taller and taller
And we keep shrinking and shrinking but this will not finish
You’re never nothing, if you didn’t disappear
Just when I discovered the meaning of life they change it Just when I’m loving life it seems to start raining
I pulled the sail safe switch, sea sail and I’m into the stars
I love the rain out my skies
The sky’s now red, my eyes reflect jets
Smiling at this blessing, this life is the best
I came to this world with nothing
And I leave with nothing but love
Everything else is just borrowed
I wanna notice chances I’ve passed without notice
I wanna see details previously veiled
I wanna grab that chance, carry it home so I can marry and know
That I noticed every chance that I could have passed without notice
I saw details that to all were veiled
And I grabbed those chances, carried them home
And then I’ll have had it with roaming
I came to this world with nothing
And I leave with nothing but love
Everything else is just borrowed
I wanna speak every cliche but tweak
If I’ve seen change In new way it could be said
If it’s bleak, or if the week’s leaking down the street
Or if any days wasted I wanna face facts
My time on this earth is my only penny
Wise is the gent counting every moment spent
I don’t want to explain things, don’t wanna fill in the gaps
I want to look at my friends and in that minute be at Memories are times we borrow for spending tomorrow
Memories are times we borrow for spending tomorrow
I came to this world with nothing
And I leave with nothing but love
Everything else is just borrowed
If spit like luck, you can only seem to borrow it, you can’t keep it When the wind of change whistles into play
Will I blink or flinch away?
The wind of change won’t whistle me away
If I spin my tails and sail
And sail away, let yesterday become today
I came to this world with nothing
And I leave with nothing but love
Everything else is just borrowed
As time will say, nothing but I told you so Memories are times we borrow for spending tomorrow
Songtekstvertaling
Dit is mijn uur, Ik ga nooit naar bed.
De hemel is nog steeds zwart, maar smeekt om rood te zijn
Ik leg mijn boek neer, maar het smeekt om gelezen te worden.
Ik ben nod niet, Ik ben geen napper, rust nooit mijn hoofd
Soms voel ik dat ik steeds kleiner word.
Maar soms word ik langer en langer.
En we blijven krimpen en krimpen maar dit zal niet eindigen
Je bent nooit niets, als je niet verdween.
Net toen ik de zin van het leven ontdekte, veranderden ze het net toen ik van het leven hield. het leek te gaan regenen.
Ik trok aan de zeilkluis schakelaar, zeezeil en ik ben in de sterren
I love the rain out my skies
De hemel is nu rood, mijn ogen reflecteren stralen
Glimlachend naar deze zegen, is dit leven het beste
Ik kwam naar deze wereld met niets.
En ik vertrek met niets anders dan liefde
Al het andere is gewoon geleend.
Ik wil de kans zien dat ik zonder waarschuwing ben geslaagd.
Ik wil details zien.
Ik wil die kans grijpen, het naar huis dragen zodat ik kan trouwen en weten
Dat ik elke kans zag dat ik zonder waarschuwing kon passeren.
Ik zag details die voor iedereen verborgen waren.
En ik pakte die kansen, droeg ze naar huis
En dan heb ik het gehad met roaming
Ik kwam naar deze wereld met niets.
En ik vertrek met niets anders dan liefde
Al het andere is gewoon geleend.
Ik wil elk cliché spreken, maar dan anders.
Als ik verandering op een nieuwe manier heb gezien, kan het gezegd worden.
Als het somber is, of als de week door de straat lekt
Of als er dagen verspild worden, wil ik de feiten onder ogen zien.
Mijn tijd op deze aarde is mijn enige cent
Wise is the gent telling every moment spended
Ik wil het niet uitleggen, Ik wil de gaten niet opvullen.
Ik wil naar mijn vrienden kijken en in die minuut zijn herinneringen momenten die we lenen om morgen door te brengen
Herinneringen zijn tijden die we lenen om morgen door te brengen.
Ik kwam naar deze wereld met niets.
En ik vertrek met niets anders dan liefde
Al het andere is gewoon geleend.
Als je spuugt als geluk, kun je het alleen maar lenen, je kunt het niet houden als de wind van verandering fluit in het spel
Zal ik knipperen of wegkijken?
De wind van verandering zal me niet wegfluiten
Als ik mijn staart draai en zeil
En wegvaren, laat gisteren vandaag worden
Ik kwam naar deze wereld met niets.
En ik vertrek met niets anders dan liefde
Al het andere is gewoon geleend.
Zoals de tijd zal zeggen, niets maar Ik heb het je verteld. herinneringen zijn tijden die we lenen om morgen door te brengen.