The Stray Birds — Wildflower Honey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wildflower Honey" van The Stray Birds.
Songteksten
He rolled in like a river, in search of the sea
With a faraway blue in his eye
And I knew when I lay down to hold him that night
I was holding a rolling tide
And I know you can’t stop a river
But I had him moving with me
Till the morning sun dripped down on his cheeks
Like wildflower honey
And it ain’t ever easy for a river to say
Just where he’s coming from
And he told me he came from the mountain
Where the wildflower honey still runs
And I knew there were things that he’d done
Things he was still running from
Cause all he left was his name, lying on my tongue
Like wildflower honey
Of all the marks carved hard on my heart
There’s one man I never can blame
He rolled in like a river in search of the sea
And he left me with only his name
And down where the sea whispers over the sail
My memories come rowing in
I can taste his kiss, so sweet on the wind
Like wildflower honey
I can taste his kiss, so sweet on the wind
Like wildflower honey
Like wildflower honey
Like wildflower honey
Songtekstvertaling
Hij rolde binnen als een rivier, op zoek naar de zee
Met een ver weg blauw in zijn oog
En ik wist toen ik ging liggen om hem die nacht vast te houden
Ik hield het tij vast.
En ik weet dat je geen rivier kunt stoppen
Maar ik liet hem met me meegaan.
Tot de ochtend zon op zijn wangen druppelde
Als wilde bloem honing
En het is nooit makkelijk voor een rivier om te zeggen
Precies waar hij vandaan komt.
Hij zei dat hij van de berg kwam.
Waar de wilde bloem honing nog steeds loopt
En ik wist dat hij dingen had gedaan.
Dingen waar hij nog steeds voor op de vlucht was.
Want alles wat hij achterliet was zijn naam, liggend op mijn tong
Als wilde bloem honing
Van alle sporen die hard op mijn hart gekerfd zijn
Er is een man die ik nooit de schuld kan geven.
Hij rolde binnen als een rivier op zoek naar de zee
En hij liet me alleen zijn naam achter.
En waar de zee fluistert over het zeil
Mijn herinneringen komen binnen roeiend
Ik kan zijn kus proeven, zo zoet op de wind
Als wilde bloem honing
Ik kan zijn kus proeven, zo zoet op de wind
Als wilde bloem honing
Als wilde bloem honing
Als wilde bloem honing