The Stray Birds — Railroad Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Railroad Man" van The Stray Birds.

Songteksten

I haven’t let my hair down in a while
Since it caught fire in the coals
I turned around and walked a back road mile
With all the ashes in my soul
I haven’t felt a cold dawn in a while
Long time they were all I knew
Been holdin' on to a newborn child
Whose eyes are askin' after you
Oh railroad man
I’ve been trying to stand
Where the morning stars might fall
Oh railroad man
Will you do what you can
To remember me at all
To remember me at all
And if you’re lookin' I might warn you
These tears don’t leave an easy trail
I cut my heart out of my calico sleeve
And I put it up for sale

Songtekstvertaling

Ik heb mijn haar al een tijdje niet losgelaten.
Sinds het in brand vloog in de kolen
Ik draaide me om en liep een Achterweg mijl
Met al de as in mijn ziel
Ik heb al een tijdje geen koude dageraad gevoeld.
Lang geleden waren ze alles wat ik wist.
Ik hou me vast aan een pasgeboren kind.
Wiens ogen naar jou vragen
Oh spoorwegman
Ik heb geprobeerd om te staan
Waar de ochtendsterren kunnen vallen
Oh spoorwegman
Doe wat je kunt.
Om me te herinneren.
Om me te herinneren.
En als je kijkt, waarschuw ik je.
Deze tranen laten geen makkelijk spoor achter.
Ik sneed mijn hart uit mijn calico mouw
En ik heb het te koop gezet.