The Strawbs — Simple Visions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Simple Visions" van The Strawbs.
Songteksten
Simple visions come to me
I was blind but now I see
Simple visions of my soul
Cut in pieces now I’m whole
Simple visions from the heart
Once I faltered at the start
Simple visions of my past
Seldom first but never last
Time will mend this broken heart
For fate decreed that we must part
One for all and all in vain
It would be marvelous to see you again
Simple visions in the night
Walk on air on colored light
Simple visions lost in time
Come and see the rainbow line
Simple visions come to me
I was blind but now I see
Simple visions come to me
I was blind but now I see
Let us conjure magic from the moon
Raise the phantom tide and swell the stream
Sweep away the bridge on which we stand
Bind the lovers' knot and find the dream
Let us make a pact beneath the stars
Intertwine our limbs like windswept trees
Tearing in the passion of the storm
Spent in harmony like autumn leaves
Let us make deep cuts and mix our blood
Sacrifice the mockingbird above
Soaring on the wings of paradise
Simple visions of a perfect love
Simple visions come to me
I was blind but now I see
Simple visions come to me
I was blind but now I see
Simple visions come to me
I was blind but now I see
Simple visions come to me
I was blind but now I see
Songtekstvertaling
Simpele visioenen komen naar me toe.
Ik was blind maar nu zie ik
Simpele visioenen van mijn ziel
In stukken gesneden nu ben ik compleet
Eenvoudige visioenen uit het hart
Zodra ik haperde aan het begin
Simpele visioenen van mijn verleden
Zelden eerst maar nooit laatste
De tijd zal dit gebroken hart herstellen.
Het lot heeft bepaald dat we moeten scheiden.
Eén voor allen en allen tevergeefs.
Het zou geweldig zijn om je weer te zien.
Simpele visioenen in de nacht
Loop door de lucht op gekleurd licht
Simpele visioenen verloren in de tijd
Kom en zie de regenboog lijn
Simpele visioenen komen naar me toe.
Ik was blind maar nu zie ik
Simpele visioenen komen naar me toe.
Ik was blind maar nu zie ik
Laten we magie oproepen van de maan
Verhoog de phantom tide en zwelg de Beek
Veeg de brug waar we op staan weg
Bind de knoop van de geliefden vast en vind de droom
Laten we een pact sluiten onder de sterren.
Vervlechten onze ledematen als windweten bomen
Verscheuren in de hartstocht van de storm
In harmonie als herfstbladeren
Laten we diep snijden en ons bloed mengen.
Offer de mockingbird boven
Zwevend op de vleugels van het paradijs
Simpele visioenen van een perfecte liefde
Simpele visioenen komen naar me toe.
Ik was blind maar nu zie ik
Simpele visioenen komen naar me toe.
Ik was blind maar nu zie ik
Simpele visioenen komen naar me toe.
Ik was blind maar nu zie ik
Simpele visioenen komen naar me toe.
Ik was blind maar nu zie ik