The Stranglers — Ships That Pass In The Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ships That Pass In The Night" van The Stranglers.
Songteksten
We’re waiting for better weather on a ship
To pass in the night
Solve all of our problems for us on a ship
To pass in the night
We don’t care if it’s one way passage on a ship
To pass in the night
Keep all of the lanterns burning for the ship
To pass in the night
Suddenly you see a mast
Approaching you pretty fast
Hope it’s not like the last
But it just sails right past
Keep scanning romantic oceans for the ship
To pass in the night
Some kind of religious notion on a ship
To pass in the night
Or vote for a politician as a ship
To pass in the night
Or Pray for a good physician like a ship
To pass in the night
Suddenly you see a mast
Approaching you pretty fast
Hope it’s not like the last
But it just sails right past
Songtekstvertaling
We wachten op beter weer op een schip.
Om door te gaan in de nacht
Al onze problemen oplossen op een schip.
Om door te gaan in de nacht
Het kan ons niet schelen of het een doorgang is op een schip.
Om door te gaan in de nacht
Laat alle lantaarns branden voor het schip.
Om door te gaan in de nacht
Plotseling zie je een mast
We naderen je vrij snel.
Hopelijk is het niet zoals de vorige.
Maar het zeilt gewoon voorbij
Blijf romantische oceanen scannen voor het schip.
Om door te gaan in de nacht
Een soort religieuze notie op een schip.
Om door te gaan in de nacht
Of stem op een politicus Als schip.
Om door te gaan in de nacht
Of bidden voor een goede arts als een schip
Om door te gaan in de nacht
Plotseling zie je een mast
We naderen je vrij snel.
Hopelijk is het niet zoals de vorige.
Maar het zeilt gewoon voorbij